Translation of "Spall" in German

Spall is a municipality in the district of Bad Kreuznach in Rhineland-Palatinate, in western Germany.
Spall ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Bad Kreuznach in Rheinland-Pfalz.
Wikipedia v1.0

Mr Spall said Oliver had invited me.
Mister Spall sagte, Oliver hätte eine Einladung ausgesprochen.
OpenSubtitles v2018

I believe Mr Spall smokes a pipe.
Ich glaube, Mister Spall ist Pfeifenraucher.
OpenSubtitles v2018

Looks like we'll be releasing Mr Spall immediately.
Es scheint, als müssten wir Mister Spall sofort gehen lassen.
OpenSubtitles v2018

If you'd just wait there, please, Mr Spall.
Würden Sie bitte hier warten, Mister Spall.
OpenSubtitles v2018

The catalyst is preferably used in the form of spall or molded shapes.
Bevorzugt wird der Katalysator in Form von Splitt oder Formkörpern eingesetzt.
EuroPat v2

The spall is finally calcined at 500° C. for 4 h.
Schließlich wird der Splitt bei 500°C während 4 h calciniert.
EuroPat v2

The support material is generally present in the form of powder or spall.
Das Trägermaterial liegt in der Regel als Pulver oder Splitt vor.
EuroPat v2

The spall liner may be configured with or without a rubber coating, depending on the requirements.
Der spall liner kann je nach Anforderung mit oder ohne Gummierung ausgebildet sein.
EuroPat v2

A problem with such hard material coatings, however, is that they can spall locally.
Problematisch an solchen Hartstoffbeschichtungen ist jedoch, dass sie lokal abplatzen können.
EuroPat v2

Preference is given to using spheres, spheroidal shaped bodies or spall.
Vorzugsweise werden Kugeln, kugelähnliche Formkörper oder Splitt eingesetzt.
EuroPat v2

Characterized by intragranular fractures and not ejected spall plates.
Zeichnet sich durch intergranulare Brüche und nicht ausgeworfene spall Stücke aus.
ParaCrawl v7.1

Were you aware of any relationship between Mr Oliver and Beatrice Mason, Mr Spall?
Hatten Sie Kenntnis von einer Beziehung zwischen Mister Oliver und Beatrice Mason, Mister Spall?
OpenSubtitles v2018

Geoffrey Spall... Pure Mathematics at Oxford, wireless operator with the British Admiralty, Naval Cryptographer.
Geoffrey Spall, studierte Mathematik in Oxford und war Funker bei der britischen Marine.
OpenSubtitles v2018

Professor Spall is a spy.
Professor Spall ist ein Spion.
OpenSubtitles v2018

What's so important about that book, Mr Spall, that you'd shoot a man?
Was ist so wichtig an diesem Buch, Mister Spall, dass man dafür tötet?
OpenSubtitles v2018

Upon folding the layer around a cylinder having a 15 cm radius, the layer began to spall.
Bog man die Schicht um einen Zylinder mit dem Radius 15 cm, begann sie abzuplatzen.
EuroPat v2

A flawless enamelling was obtained which did not spall even on the bent edge.
Es wurde eine fehlerfreie Emaillierung erhalten, die auch an der Biegekante nicht abplatzte.
EuroPat v2

The spall liner may be formed from aramid or polyethylene, for example, particularly from UHMWPE.
Der spall liner kann beispielsweise aus Aramid oder Polyethylen, insbesondere aus UHMWPE gebildet sein.
EuroPat v2