Translation of "Spanning over" in German
Quality
and
extensive
catalog
are
the
factors
of
success
spanning
over
40
years.
Qualität
und
umfangreichen
Katalog
sind
die
Erfolgsfaktoren,
die
sich
über
40
Jahre.
CCAligned v1
Property
references
spanning
over
30
years
in
this
field
demonstrate
the
quality
of
our
solutions.
Ob
jekt-referenzen
aus
über
30
Jahren
beweisen
die
Qualität
unserer
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
The
forest
of
Meudon
is
the
green
lung
of
the
city,
spanning
over
1000
hectares.
Wald
Meudon
ist
die
grüne
Lunge
der
Stadt,
mehr
als
1000
Hektar.
ParaCrawl v7.1
The
exhibition
presents
some
80
works
by
the
renowned
artist
spanning
over
30
years.
Rund
80
Arbeiten
der
renommierten
Künstlerin
aus
über
30
Jahren
zeigt
die
Ausstellung.
ParaCrawl v7.1
Vistex
supports
global
projects
spanning
over
20
countries
on
6
continents
Vistex
unterstützt
globale
Projekte
in
mehr
als
20
Ländern
auf
6
Kontinenten.
CCAligned v1
A
delivery
network
spanning
across
over
100
countries.
Ein
Zustellnetzwerk,
das
über
100
Länder
abdeckt.
CCAligned v1
It
looks
back
on
a
history
spanning
over
500
years.
Sie
blickt
dabei
auf
eine
über
500-jährige
Geschichte
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
Coop
Group
can
look
back
on
a
history
spanning
over
150
years.
Die
Coop-Gruppe
blickt
auf
eine
über
150-jährige
Geschichte
zurück.
ParaCrawl v7.1
This
timeframe
includes
more
than
30
tests,
spanning
over
20
antivirus
software.
Dieser
Zeitrahmen
umfasst
mehr
als
30
Tests,
die
über
20
Antivirenprogramme
umfassen.
ParaCrawl v7.1
Now
there
is
also
an
XXL
version
of
this
concept
in
an
area
spanning
over
80
square
meters.
Dieses
Konzept
gibt
es
jetzt
auch
im
XXL-Format
auf
über
80
Quadratmetern.
ParaCrawl v7.1
In
a
career
spanning
over
50
years,
The
Beach
Boys
have
sold
millions
of
albums.
In
über
50
Jahren
Karriere
haben
die
Beach
Boys
Millionen
von
Alben
verkauft.
ParaCrawl v7.1
Gliwice
is
a
town
with
a
rich
history
spanning
over
760
years.
Gliwice
ist
eine
Stadt
mit
einer
reichen
Geschichte
von
über
760
Jahren.
ParaCrawl v7.1
Germania
is
an
independent
German
airline
with
a
history
spanning
over
30
years.
Germania
ist
eine
unabhängige
deutsche
Fluggesellschaft
mit
einer
über
30-jährigen
Unternehmensgeschichte.
ParaCrawl v7.1
In
the
2010
financial
year,
the
expert
organisation
achieved
the
best
result
in
its
history
spanning
over
80
years.
Im
Geschäftsjahr
2016
erreichte
die
Sachverständigenorganisation
das
beste
Ergebnis
ihrer
mehr
als
90-jährigen
Firmengeschichte.
WikiMatrix v1
A
dense
pipeline
network
spanning
over
three
million
kilometers
is
the
global
backbone
of
industry
and
commerce.
Ein
engmaschiges
Pipelinenetz
aus
über
drei
Millionen
Kilometern
ist
das
weltweite
Rückgrat
von
Industrie
und
Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1
The
SPA
has
a
covered
area
spanning
over
300
m2
and
provides
the
following
services:
Der
Wellnessbereich
hat
eine
Fläche
von
mehr
als
300
m2
und
bietet
folgende
Anwendungen:
CCAligned v1
This
remarkable
and
imposing
construction
spanning
2141
metre
over
the
mouth
of
the
Seine
in
esthetic
beauty.
Dieses
aussergewöhnliche
und
eindrucksvolle
Bauwerk
ueberspannt
die
Flussmündung
der
Seine
über
2141
Meter
in
ästhetischer
Schönheit.
ParaCrawl v7.1