Translation of "Spare parts warehouse" in German
Original
replacement
parts
are
quickly
and
straightforwardly
available
for
you
directly
from
our
spare
parts
warehouse.
Original-Austauschkomponenten
sind
direkt
ab
unserem
Ersatzteillager
schnell
und
unkompliziert
für
Sie
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
A
comprehensive
spare
parts
warehouse
guarantees
acceptable
delivery
times.
Ein
umfassendes
Ersatzteillager
garantiert
akzeptable
Lieferzeiten.
ParaCrawl v7.1
Through
our
central
spare
parts
warehouse
we
guarantee
the
fast
supply
in
case
of
need.
Ersatzteile
Durch
unser
zentrales
Ersatzteillager
garantieren
wir
die
schnelle
Versorgung
im
Bedarfsfall.
ParaCrawl v7.1
A
spare
parts
warehouse
on
site
also
guarantees
quick,
efficient
service.
Ein
Ersatzteillager
vor
Ort
garantiert
zudem
einen
schnellen
und
effizienten
Service.
CCAligned v1
Through
our
central
spare
parts
warehouse,
we
guarantee
the
fast
supply
in
case
of
need.
Durch
unser
zentrales
Ersatzteillager
garantieren
wir
die
schnelle
Versorgung
im
Bedarfsfall.
CCAligned v1
Our
sales
team
and
spare
parts
warehouse
guarantee
a
continuous
presence,
very
close
to
our
customers.
Vertriebsteam
und
Ersatzteillager
garantieren
kontinuierliche
Präsenz
–
ganz
nah
bei
unseren
Kunden.
CCAligned v1
We
have
a
large
spare
parts
warehouse
with
our
own
spare
parts
production
and
a
fast
supply
network.
Wir
verfügen
über
ein
großes
Ersatzteillager
mit
eigener
Ersatzteilfertigung
und
einem
schnellen
Bezugsnetz.
CCAligned v1
The
spare
parts
warehouse
has
grown
as
well,
this
allows
even
more
spare
parts
to
be
delivered
directly.
Auch
das
Ersatzteillager
ist
gewachsen,
sodass
noch
mehr
Ersatzteile
direkt
lieferbar
sind.
ParaCrawl v7.1
We
also
have
our
spare
parts
warehouse,
service
department
and
training
centre
in
Rottne.
Auch
unser
Ersatzteillager,
der
Kundendienst
und
das
Schulungszentrum
sind
in
Rottne
angesiedelt.
ParaCrawl v7.1
Offices,
a
service
center
and
a
spare
parts
warehouse
have
also
been
installed
in
the
premises.
Außerdem
sind
in
den
Räumlichkeiten
Büros,
ein
Servicecenter
und
ein
Ersatzteillager
installiert.
ParaCrawl v7.1
All
this
is
rounded
off
by
an
excellently
stocked
spare
parts
warehouse
to
guarantee
high
availability.
Hinzu
kommt
ein
hervorragend
ausgestattetes
Ersatzteillager,
das
eine
hohe
Verfügbarkeit
sicherstellt.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
huge
spare
parts
warehouse.
Wir
führen
ein
riesiges
Ersatzteillager.
ParaCrawl v7.1
The
biggest
spare
parts
warehouse
for
tank
components
in
the
DACH
area
can
be
found
at
our
storage
facilities
in
Feldkirch.
Das
größte
Ersatzteillager
für
Tankkomponenten
in
der
DACH-Region
finden
Sie
bei
uns
in
Feldkirch.
CCAligned v1
Due
to
our
own
spare
parts
warehouse
in
Moscow,
a
number
of
spare
parts
are
immediately
available
for
you.
Mit
einem
eigenen
Ersatzteillager
in
Moskau
sind
eine
Reihe
von
Teilen
sofort
für
Sie
verfügbar.
CCAligned v1
Our
extensive
spare
parts
warehouse
and
our
own
machining
department
enable
us
to
carry
out
repairs
at
short
notice.
Unser
umfangreiches
Ersatzteillager
und
eine
eigene
Zerspanungsabteilung
ermöglichen
es
uns,
Reparaturen
kurzfristig
auszuführen.
CCAligned v1
You
can
find
the
biggest
spare
parts
warehouse
for
tank
components
in
the
German
speaking
area
in
our
storage
facilities
in
Feldkirch.
In
unseren
Lagerhallen
in
Feldkirch
verfügen
wir
über
das
größte
Ersatzteillager
für
Tankkomponenten
in
der
DACH-Region:
CCAligned v1
The
Krone
Center
provides
local
final
assembly,
maintains
a
spare
parts
warehouse,
and
a
service
workshop.
Das
Krone
Center
leistet
die
lokale
Endmontage,
unterhält
ein
Ersatzteillager
und
eine
Servicewerkstatt.
ParaCrawl v7.1
The
spare
parts
warehouse
network
and
competent
experts
take
care
of
the
clients'
satisfaction
and
high
performance
of
cogeneration
stations.
Ersatzteillager
und
kompetentes
Fachpersonal
sorgen
für
zufrieden
Kunden
und
eine
hohe
Zuverlässigkeit
der
BHKW-Anlagen.
ParaCrawl v7.1
The
company
has
the
most
professional
spare
parts
warehouse
to
ensure
timely
supply
of
spare
parts
the
user.
Das
Unternehmen
hat
die
meisten
professionellen
Ersatzteillager
rechtzeitige
Lieferung
von
Ersatzteilen
zu
gewährleisten,
der
Benutzer.
ParaCrawl v7.1
A
new
development
centre
followed
in
2002,
with
a
new
administration
building
in
2005
and
a
new
spare
parts
warehouse
in
2007.
Es
folgten
2002
ein
neues
Entwicklungszentrum,
2005
ein
neues
Verwaltungsgebäude
und
2007
ein
neues
Ersatzteillager.
ParaCrawl v7.1
When
designing
products,
we
are
aware
of
the
possible
need
of
replacement
parts
and
maintain
a
spare
parts
warehouse
that
enables
quick
product
repairs.
Wir
achten
bei
der
Konzeption
von
Produkten
auf
mögliche
Verwendung
von
Austauschteilen
und
halten
ein
Ersatzteillager
vor,
das
schnelle
Reparaturen
von
Produkten
ermöglicht.
CCAligned v1
With
Europe's
largest
spare
parts
warehouse
and
more
than
20.000
constantly
available
articles
as
well
as
our
100-year
experience
asa
crane
manufacturer,
we
solve
every
technical
problem
within
the
shortest
time.
Mit
Europas
größtem
Ersatzteillager
mit
über
20.000
ständig
verfügbaren
Artikeln,
und
der
Erfahrung
von
über
100
Jahren
als
Kranbauer
lösen
wir
jedes
technische
Problem
innerhalb
kürzester
Zeit.
CCAligned v1