Translation of "Speak english fluently" in German

I want to be able to speak English fluently.
Ich möchte gerne Englisch flüssig sprechen.
Tatoeba v2021-03-10

I speak English natively, Spanish fluently, and German haltingly.
Ich spreche Englisch als Muttersprache, Spanisch fließend und Deutsch verhalten.
Tatoeba v2021-03-10

She doesn't speak English as fluently as you.
Sie spricht nicht so fließend Englisch wie du.
Tatoeba v2021-03-10

She does not speak English as fluently as you.
Sie spricht nicht so fließend Englisch wie du.
Tatoeba v2021-03-10

The Sirdar is typically the most experienced guide and can usually speak English fluently.
Er spricht meist fließend Englisch und ist typischerweise der erfahrenste der Gruppe.
Wikipedia v1.0

I can't speak English as fluently as Naomi.
Ich kann nicht so fließend Englisch sprechen wie Naomi.
Tatoeba v2021-03-10

I heard her speak English fluently.
Ich habe sie fließend Englisch sprechen hören.
Tatoeba v2021-03-10

If only I could speak English as fluently as she does!
Wenn ich nur Englisch so fließend sprechen könnte, wie sie!
Tatoeba v2021-03-10

I speak fluently English, French and German.
Ich spreche fließend Deutsch, Französich und Englisch.
ParaCrawl v7.1

The main goal of the platform is to help students to speak English fluently.
Das Hauptanliegen der Webseite ist, Lernenden beim flüssigen Sprechen zu helfen.
ParaCrawl v7.1

My first language is German but I speak English fluently.
Meine Erstsprache ist Deutsch und ich spreche fließend Englisch.
ParaCrawl v7.1

The hosts speak fluently English.
Die Gastgeber sprechen sehr gut Englisch.
ParaCrawl v7.1

But in order to speak English fluently, you need to practice speaking.
Aber um Englisch fließend zu sprechen, müssen Sie sprechen üben.
ParaCrawl v7.1

I can speak English fluently and would love to learn new language.
Ich kann Englisch fließend und würde gerne neue Sprache zu lernen.
ParaCrawl v7.1

Do you really want to SPEAK ENGLISH FLUENTLY?
Waren Sie schon mal frustriert Englisch zu sprechen?
ParaCrawl v7.1

Our friendly drivers all speak fluently English, Italian or German.
Alle unsere Fahrer sprechen fließend Englisch, Italienisch oder Deutsch.
ParaCrawl v7.1

You speak German, English fluently and master HTML, JavaScript and CSS.
Du sprichst fließend Deutsch, Englisch und beherrschst HTML, JavaScript und CSS.
CCAligned v1

Our drivers are presentable and speak English fluently and our cars are Mercedes-benz E-class.
Unsere Fahren sprechen English und unsere Autos sind Mercendes Benz E-Class.
CCAligned v1

We speak fluently English, German, Dutch and Italian.
Wir sprechen fließend Englisch, Deutsch, Niederländisch und Italienisch.
CCAligned v1

We speak fluently English and German too and looking forward to Your feedback.
Wir sprechen Deutsch und Englisch auch und freuen uns auf deine Rückmeldung.
CCAligned v1

All our consultants speak fluently English, German and Italian.
All unsere Berater sprechen fließend Deutsch, Italienisch und Englisch.
CCAligned v1

Languages: You speak English and German fluently.
Sprachen: Sie beherrschen Englisch und Deutsch in Wort und Schrift.
ParaCrawl v7.1

My mother tongues are German and Italian and I speak English fluently.
Meine Muttersprachen sind deutsch und italienisch und ich spreche fließend englisch.
ParaCrawl v7.1