Translation of "Special content" in German

This area contains special protected content.
Dieser Bereich enthält besondere geschützte Inhalte.
ParaCrawl v7.1

Earn stars to unlock special content.
Verdiene Sterne, um besondere Inhalte freizuschalten.
ParaCrawl v7.1

Join the AROLLO family and receive exclusive content, special offers and more!
Werde Teil der AROLLO-Familie und erhalte exklusive Inhalte, Sonderangebote und mehr!
CCAligned v1

We are BDSM chat which provide special content.
Wir sind BDSM chat die speziellen Inhalte.
ParaCrawl v7.1

Special video-content "mapping" avoids distortion along the hemisphere surface.
Der spezielle "abbildende" Videoinhalt vermeidet Verzerrung entlang der Hemisphäre Oberfläche.
ParaCrawl v7.1

To implement this idea requires special tools content publishing.
Um diese Idee umzusetzen erfordert spezielle Content-Publishing-Werkzeuge.
ParaCrawl v7.1

From raw materials to the final packaging, every production process contains our special technology content.
Von den Rohstoffen bis zur Endverpackung enthält jeder Produktionsprozess unseren speziellen Technologieinhalt.
ParaCrawl v7.1

Pages on special coloured paper can also transport special content.
Seiten auf sonderfarbigem Papier können auch spezielle Inhalte transportieren.
ParaCrawl v7.1

The landing page is a special form of content page.
Die Landingpage ist eine spezielle Form der Contentseite.
ParaCrawl v7.1

Do you want to access special content and you are not registered?
Noch kein registrierter Benutzer und möchten Zugang zu speziellen Inhalten erhalten?
ParaCrawl v7.1

Should the message buffer 34 be empty, a message without any special information content can be sent.
Sollte der Nachrichtenpuffer 34 leer sein, kann eine Nachricht ohne besonderen Informationsgehalt gesendet werden.
EuroPat v2

All Gold Members receive special access to content and services that may not be freely available for Silver Players.
Alle Goldmitglieder erhalten Zugang zu besonderen Inhalten und Diensten, die Silberspielern verwehrt bleiben.
ParaCrawl v7.1

Intel may use Flash to provide special content such as video clips or animation.
Intel setzt Flash möglicherweise ein, um bestimmte Inhalte, wie Videoclips oder Animationen, bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1

According to him, advertising agencies often balk at the need to prepare special content for LED signs.
Entsprechend ihm verhindern Werbungsagenturen häufig an der Notwendigkeit, speziellen Inhalt für LED-Bildschirme vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1

The ESC calls for closer cooperation with the business world with a view to (a) closing the gap with the USA in particular in the development and supply of learning software and (b) providing products geared to the special content requirements of the European market and to European educational objectives.
Nach Ansicht des WSA muss die Zusammenarbeit mit Unternehmen intensiviert werden, um den Rückstand in der Entwicklung und dem aktuellen Angebot von Lernsoftware in Europa zu reduzieren (vor allem gegenüber den USA) sowie inhaltlich speziell für den europäischen Markt und auf die europäischen Bildungsziele zugeschnittene Produkte zu erhalten.
TildeMODEL v2018

This web site's offerings include a far-reaching social inclusion concepì by providing also special content for teenagers and women as well as for people with special needs, like the handicapped and elderly.
Die Angebote der Webseite umfassen ein weitreichendes Lebens­ und Problemlagenkonzept, mit dem auch besondere Inhalte für Teenager und Frauen sowie für Menschen mit speziellem Bedarf wie Behinderte und Senioren angeboten werden.
EUbookshop v2

The article also claims that the government of Bahrain, as well as other governments throughout the world, are paying CNN for special content casting their countries in a positive light.
Der Artikel legt auch offen, dass die Regierung Bahrains wie auch anderer Regierungen in der ganzen Welt CNN für besondere Inhalte bezahlen, die ihre Länder in einem guten Licht darstellen.
WikiMatrix v1