Translation of "Special right" in German
The
unit
of
account
referred
to
in
this
article
is
the
Special
Drawing
Right
as
defined
by
the
International
Monetary
Fund.
Die
in
diesem
Artikel
genannte
Rechnungseinheit
ist
das
Sonderziehungsrecht
des
Internationalen
Währungsfonds.
MultiUN v1
The
Unit
of
Account
mentioned
in
this
Convention
is
the
Special
Drawing
Right
as
defined
by
the
International
Monetary
Fund.
Die
in
diesem
Übereinkommen
genannte
Rechnungseinheit
ist
das
Sonderziehungsrecht
des
Internationalen
Währungsfonds.
TildeMODEL v2018
I've
got
my
special
pizza
fork
right
here
at
all
times.
Ich
habe
meine
spezielle
Pizzagabel
immer
dabei.
OpenSubtitles v2018
You
look
for
special
cases,
right?
Sie
suchen
doch
nach
besonderen
Fällen.
OpenSubtitles v2018
My
only
special
interest
right
now
is
a
hot
bath.
Mein
einziges
besonderes
Interesse
im
Moment
ist
ein
heißes
Bad.
OpenSubtitles v2018
He
decided
he
wanted
to
give
us
a
special
meal,
right?
Er
entschied
und
eine
besondere
Mahlzeit
zu
geben,
okay?
OpenSubtitles v2018
Aunt
Claire
gave
us
special
wristbands,
right?
Tante
Claire
hat
uns
doch
die
Armbänder
gegeben.
OpenSubtitles v2018
Special
occasion
like
this
requires
a
special
celebration,
right?
So
ein
besonderer
Anlass
erfordert
eine
besondere
Feier,
oder?
OpenSubtitles v2018
They
have
a
special
bond,
right?
Die
haben
eine
spezielle
Verbindung,
nicht?
OpenSubtitles v2018
I
think
special
teams
is
right
where
you
belong.
Ich
glaube,
du
bist
im
Spezialteam
richtig
aufgehoben.
OpenSubtitles v2018
Katsudon
is
only
cooked
on
special
occasions,
right?
Katsudon
wird
doch
nur
zu
besonderen
Anlässen
gekocht,
richtig?
OpenSubtitles v2018
Okay,
there's
something
special
happening
here,
right?
Okay,
dann
ist
also
hier
etwas
Besonderes
passiert,richtig?
OpenSubtitles v2018
And
don't
tell
me
he's
special,
all
right?
Sag
nicht,
dass
Phil
was
Besonderes
ist.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
everyone's
given
one
special
thing,
right?
Ich
meine,
jeder
hat
etwas
Besonderes,
oder
nicht?
OpenSubtitles v2018