Translation of "Specialist nurse" in German

Brigitte Addington ist Fachkrankenschwester und zertifizierte Heilkräuterexpertin.

Sie sind Mediziner, Facharzt, Krankenschwester oder Pfleger?

Ich möchte außerdem die Gelegenheit nutzen, Joanne Hill, eine Fachkrankenschwester für Epilepsie, und Fiona Nicholson, die Service-Managerin eines schottischen Epilepsie-Zentrums, zu begrüßen.

Anita Rush arbeitet als spezialisierte klinische Krankenschwester (als Verantwortliche für den Hilfsdienst der Kommunalverwaltung) in Berkshire, England, einem Gebiet mit vielen übergewichtigen Pflegebedürftigen.

Er wird Sie möglicherweise auch an eine auf Herzinsuffizienz spezialisierte Fachkrankenschwester, einen Ernährungsberater, Physiotherapeuten, Selbsthilfegruppen etc. für regelmäßige Kontrolltermine überweisen.

Alle Patienten, die sich um Notfall in unserem Krankenhaus bewerben, werden zur Notdienst-Station sofort zugegeben und vom Notdienst-Fachmann und Krankenschwester für notwendige Behandlungen überprüft.

Das Team besteht aus zwei Fachärzten für Psychiatrie, drei Psychologen und einer Fachkrankenschwester mit familientherapeutischem Schwerpunkt.

Emma Croghan ist Krankenschwester für registrierte Krankenschwester, kranke Kinder und Fachärzte, die seit 2000 in der Tabakabhängigkeit tätig ist.

Ein Physiotherapeut oder eine spezialisierte Krankenschwester können die Art, wie die Muskeln angespannt werden, korrigieren.

Spezialisierte Krankenpfleger und Ärzte sind auf Abruf verfügbar als medical escort.

Auf der Wochenbettabteilung wird Ihr Baby von ausgebildeten und kompetenten Pflegefachpersonen betreut.

Nach der Besprechung mit dem Arzt werden Sie von den Krankenschwestern auf die Operation vorbereitet.

Wir sind spezialisierte und erfahrene Pflegefachpersonen, die Sie in verschiedensten Fragen beraten können.

Zwar ist die Behandlung in Schottland und im Vereinigten Königreich besser als in den meisten Mitgliedstaaten - es gibt Fachkrankenschwestern, und es werden Brustzentren gefördert -, doch ist es im Unterschied zum Abstrich noch immer so, dass die Frauen erst mit 50 Jahren zum ersten Mal automatisch einem Screening unterzogen werden.

Der Grund dafür ist, dass die Leitlinien erstens zur Entwicklung hochwertiger Mammographien und zweitens von Ländern mit speziellen Fachkliniken - Brustzentren - mit speziell ausgebildeten Krankenschwestern - nicht leicht zu vereinigen sind.

Aber die medizinische Wissenschaft gibt der Hoffnung Nahrung: eine frühzeitige Diagnose, neue Arzneimittel, Fachkrankenschwestern, neue Therapien und Kenntnisse zur Vorbeugung.

Die Mitgliedstaaten sollten insbesondere die ständige berufliche Weiterbildung für Ärzte, Fachärzte, praktische Ärzte, Krankenschwestern und Krankenpfleger, die für die allgemeine Pflege verantwortlich sind, für Zahnärzte, Fachzahnärzte, Tierärzte, Hebammen, Apotheker und Architekten fördern.

Die Kommission hat die spanischen Behörden bereits darauf hingewiesen, daß selbst für den Fall, daß die Bestimmungen der allgemeinen Anerkennungsregelung nicht anwendbar wären, die spanischen Behörden die Diplome und sonstigen Berufsqualifikationen von Fachkrankenschwestern/-pflegern aus anderen Mitgliedstaaten berücksichtigen und mit den innerstaatlichen Ausbildungsanforderungen vergleichen müssen.

Die Kommission hat beschlossen, Spanien wegen der Behinderungen bei der Niederlassung von Fachkrankenschwestern/-pflegern aus anderen Mitgliedstaaten eine mit Gründen versehene Stellungnahme zu übermitteln.

Aufgrund verschiedener vom Rat der EU erlassener Richtlinien können praktische Ärzte, Fachärzte, Zahnärzte, Krankenschwestern und Krankenpfleger, Hebammen und Tierärzte seit langem bereits ihre Tätigkeit in allen Mitgliedstaaten ausüben.