Translation of "Specialty hospital" in German
																						Located
																											next
																											to
																											Inorbit
																											Mall
																											and
																											Sri
																											Sathya
																											Sai
																											Super
																											Specialty
																											Hospital,
																											the
																											5-star
																											Bengaluru
																											Marriott
																											Hotel
																											Whitefield
																											offers
																											modern
																											and
																											luxurious
																											guestrooms.
																		
			
				
																						Direkt
																											neben
																											dem
																											Einkaufszentrum
																											Inorbit
																											Mall
																											und
																											dem
																											Sri
																											Sathya
																											Sai
																											Super
																											Speciality
																											Hospital,
																											bietet
																											das
																											5-Sterne-Hotel
																											Marriott
																											Bengaluru
																											Whitefield
																											moderne
																											und
																											luxuriöse
																											Zimmer,
																											4
																											Restaurants
																											und
																											Bars
																											und
																											ein
																											Fitnesscenter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Guests
																											traveling
																											on
																											business
																											will
																											appreciate
																											the
																											hotel's
																											full
																											business
																											services
																											and
																											close
																											proximity
																											to
																											corporate
																											locations
																											such
																											as
																											the
																											Lehigh
																											Valley
																											Industrial
																											Park,
																											Lehigh
																											Valley
																											Hospital,
																											Specialty
																											Minerals,
																											Bosch
																											Rexroth
																											and
																											more.
																		
			
				
																						Geschäftsreisende
																											schätzen
																											die
																											kompletten
																											Geschäftsdienste
																											des
																											Hotels
																											und
																											die
																											unmittelbare
																											Nähe
																											zu
																											Unternehmensstandorten
																											wie
																											dem
																											Lehigh
																											Valley
																											Industrial
																											Park,
																											Lehigh
																											Valley
																											Hospital,
																											Specialty
																											Minerals,
																											Booch
																											Rexroth
																											und
																											anderen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Here
																											are
																											several
																											specialty
																											hospitals,
																											where
																											people
																											come
																											for
																											treatment
																											of
																											health
																											problems.
																		
			
				
																						Hier
																											sind
																											mehrere
																											Spezialkliniken,
																											wo
																											die
																											Leute
																											kommen
																											für
																											die
																											Behandlung
																											von
																											gesundheitlichen
																											Problemen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Beds
																											in
																											all
																											hospitals,
																											including
																											general
																											hospitals,
																											mental
																											health
																											and
																											substance
																											abuse
																											hospitals,
																											and
																											other
																											specialty
																											hospitals
																											are
																											covered.
																		
			
				
																						Dazu
																											gehören
																											Betten
																											in
																											allen
																											Krankenhäusern,
																											einschließlich
																											Allgemeinkrankenhäuser,
																											psychiatrische
																											Kliniken
																											und
																											Suchtkliniken
																											sowie
																											sonstige
																											Spezialkliniken.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Specialties
																											of
																											the
																											hospital
																											include
																											the
																											fields
																											of
																											psychiatry,
																											psychotherapy
																											and
																											neurology.
																		
			
				
																						Zu
																											den
																											Schwerpunkten
																											des
																											Klinikums
																											zählen
																											unter
																											anderem
																											die
																											Fachbereiche
																											der
																											Psychiatrie,
																											Psychotherapie
																											und
																											der
																											Neurologie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Spread
																											across
																											43
																											acres,
																											Medanta
																											is
																											one
																											of
																											India's
																											largest
																											specialty
																											hospitals
																											located
																											in
																											Gurgaon,
																											a
																											bustling
																											town
																											near
																											New
																											Delhi.
																		
			
				
																						Das
																											sich
																											über
																											rund
																											17
																											Hektar
																											erstreckende
																											Medanta
																											ist
																											eines
																											der
																											größten
																											spezialisierten
																											Krankenhäuser
																											Indiens
																											und
																											befindet
																											sich
																											in
																											Gurgaon,
																											einer
																											geschäftigen
																											Stadt
																											nahe
																											Neu-Delhi.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Specialties
																											of
																											the
																											hospital
																											lie
																											in
																											the
																											diagnostics
																											and
																											in
																											the
																											operative
																											and
																											conservative
																											treatment
																											of
																											patients
																											with
																											trauma
																											and
																											bone
																											disease,
																											degenerative
																											and
																											inflammatory
																											disease
																											of
																											the
																											arms
																											and
																											legs
																											and
																											the
																											spine
																											as
																											well
																											as
																											systemic
																											rheumatic
																											disease.
																		
			
				
																						Schwerpunkte
																											des
																											Klinikums
																											liegen
																											in
																											der
																											Diagnostik
																											und
																											in
																											der
																											operativen
																											und
																											konservativen
																											Therapie
																											von
																											Patienten
																											mit
																											Traumen
																											und
																											Knochenerkrankungen,
																											degenerativen
																											und
																											entzündlichen
																											Erkrankungen
																											der
																											Arm-
																											und
																											Beingelenke
																											und
																											der
																											Wirbelsäule
																											sowie
																											systemisch
																											rheumatischer
																											Erkrankungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											"specialty"
																											is
																											supporting
																											hospitals
																											in
																											reaching
																											these
																											targets
																											with
																											a
																											limited
																											communication
																											budget.
																		
			
				
																						Krankenhäuser
																											dabei
																											zu
																											unterstützen,
																											diese
																											Ziele
																											mit
																											einem
																											begrenzten
																											Kommunikationsbudget
																											zu
																											erreichen,
																											ist
																											unsere
																											"Spezialität".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Two
																											specialty
																											hospitals
																											have
																											a
																											long
																											tradition
																											in
																											Buch:
																											Immanuel
																											Krankenhaus
																											Berlin,
																											which
																											is
																											specialized
																											in
																											the
																											treatment
																											of
																											rheumatic
																											diseases,
																											and
																											the
																											Evangelische
																											Lungenklinik
																											Berlin.
																		
			
				
																						Eine
																											lange
																											Tradition
																											besitzen
																											die
																											beiden
																											Spezialkliniken
																											in
																											Buch:
																											das
																											Immanuel
																											Krankenhaus
																											Berlin,
																											auf
																											die
																											Behandlung
																											von
																											Rheumaerkrankungen
																											spezialisiert,
																											und
																											die
																											Evangelische
																											Lungenklinik
																											Berlin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition
																											to
																											a
																											series
																											of
																											educational
																											activities,
																											Roche
																											and
																											Bright
																											Future
																											Fund
																											will
																											cooperate
																											with
																											cancer
																											specialty
																											hospitals
																											in
																											the
																											country
																											to
																											conduct
																											free
																											clinical
																											examinations
																											and
																											detection
																											for
																											women
																											and
																											support
																											the
																											training
																											of
																											doctors
																											and
																											nurses
																											in
																											breast
																											cancer
																											prevention.
																		
			
				
																						Neben
																											einer
																											Reihe
																											von
																											Weiterbildungsmassnahmen
																											arbeiten
																											Roche
																											und
																											der
																											«Bright
																											Future
																											Fund»
																											mit
																											spezialisierten
																											Krebskliniken
																											im
																											ganzen
																											Land
																											zusammen,
																											um
																											kostenlose
																											Untersuchungen
																											zur
																											Früherkennung
																											für
																											Frauen
																											anzubieten
																											und
																											die
																											Ausbildung
																											von
																											Ärzten
																											und
																											medizinischen
																											Fachkräften
																											in
																											der
																											Brustkrebsprävention
																											zu
																											unterstützen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											programmes
																											are
																											implemented
																											under
																											the
																											supervision
																											of
																											highly-qualified
																											experts,
																											in
																											co-operation
																											with
																											Croatian
																											and
																											foreign
																											orthopaedic,
																											traumatology
																											and
																											neurology
																											clinics
																											and
																											specialty
																											hospitals.
																		
			
				
																						Mit
																											ständiger
																											Weiterbildung,
																											multidisziplinärem
																											Ansatz
																											zur
																											Rehabilitation,
																											ständiger
																											Beobachtung
																											und
																											gezieltem
																											Zugang
																											erreichen
																											wir
																											ausgezeichnete
																											Resultate.
																											Alle
																											Programme
																											werden
																											unter
																											Kontrolle
																											hoch
																											qualifizierter
																											Spezialisten
																											und
																											in
																											Zusammenarbeit
																											mit
																											Kliniken
																											und
																											spezialisierten
																											Krankenhäusern
																											für
																											Orthopädie,
																											Traumatologie
																											und
																											Neurologie
																											aus
																											Kroatien
																											und
																											dem
																											Ausland
																											durchgeführt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1