Translation of "Specialty materials" in German

This approach is fully in line with our strategy to focus on specialty added-value materials.”
Dieser Ansatz entspricht ganz unserer strategischen Ausrichtung auf Spezialmaterialien mit Mehrwert.“
ParaCrawl v7.1
Nylon Intermediates and Specialty Materials segments make up the framework of INVISTA Intermediates.
Die Segmente Nylon-Zwischenprodukte, Spezialmaterialien und Technische Kunststoffe bilden das Hauptgerüst von INVISTAs Geschäftsbereich Intermediates.
ParaCrawl v7.1
Nylon Intermediates, Specialty Materials and the Engineering Polymers segments make up the framework of INVISTA Intermediates.
Die Segmente Nylon-Zwischenprodukte, Spezialmaterialien und Technische Kunststoffe bilden das Hauptgerüst von INVISTAs Geschäftsbereich Intermediates.
CCAligned v1
A variety of specialty components and materials are available for custom configuration to a particular application.
Eine Vielzahl von Spezial-Komponenten und Materialien stehen für benutzerdefinierte Konfiguration auf eine bestimmte Anwendung.
ParaCrawl v7.1
These industries include niche segments of the specialty materials, chemicals and healthcare sectors.
Zu den entsprechenden Branchen zählen Nischensegmente in den Bereichen Spezialmaterialien, Chemikalien und Gesundheitswesen.
ParaCrawl v7.1
Cytec produces specialty chemicals and materials, including mining and water treatment chemicals, coating chemicals, adhesives and composite materials and building block chemicals.
Cytec produziert Spezialchemikalien und -stoffe einschließlich Bergbau- und Wasserbehandlungschemikalien, Beschichtungschemikalien, Kleb- und Kompositstoffe und Bausteinchemikalien.
TildeMODEL v2018
Furthermore, bromine is an expensive reagent and highly corrosive, and it is necessary to equip the production plant with expensive specialty materials.
Darüber hinaus ist Brom ein teures Reagenz und hochkorrosiv und eine Ausrüstung der Produktionsanlage mit teuren Spezialmaterialien ist unumgänglich.
EuroPat v2
The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the UK-based manufacturer and supplier of advanced composite materials Umeco, by Cytec, an American specialty chemicals and materials company.
Die Europäische Kommission hat die geplante Übernahme des im Vereinigten Königreich ansässigen Unternehmens Umeco, das moderne Verbundwerkstoffe produziert und vertreibt, durch den US-amerikanischen Anbieter von Spezialchemikalien und ?materialien, Cytec, nach der EU-Fusionskontrollverordnung genehmigt.
TildeMODEL v2018
Also important for the company are raw materials used in smaller volumes in strategically important products or specialty materials that are needed for certain customers.
Ebenso bedeutend für das Unternehmen sind aber auch kleinere Chargen von Rohstoffen, die in strategisch wichtigen Produkten eingesetzt werden, oder besondere Materialien, die für bestimmte Kunden relevant sind.
ParaCrawl v7.1
The selection of Edge Ready™ Materials includes cast and calendered vinyls in addition to a range of specialty materials such as magnetic, reflective, metallic colours, label stock and much more.
Die Auswahl an Edge Ready™ Materialien umfasst Gieß- und Kalanderfolien sowie ein ganzes Sortiment an Spezialmaterialien wie Magnetfolien, reflektierende und Metallicfarben, Etikettenmaterialien und viele andere.
ParaCrawl v7.1
Specialty materials require processing equipment that can meter, mix, & dispense with high precision, repeatable consistency, and long-term reliability.
Spezielle Materialien erfordern Verarbeitungsanlagen, die mit hoher Präzision dosieren, mischen und austragen können und das bei gleich bleibender Konsistenz und langfristiger Zuverlässigkeit.
ParaCrawl v7.1
Rogers Corporation, headquartered in Rogers, CT, USA, develops and manufactures high performance specialty materials focusing on the wireless communications and computer markets.
Rogers Corporation, mit Zentrale in Rogers (Connecticut, USA), entwickelt und fertigt hochleistungsfähige Sonderwerkstoffe vorwiegend für die Mobilkommunikations- und Computerindustrie.
ParaCrawl v7.1
The Specialty Materials segment will be renamed Performance Materials and will be managed by Evonik Performance Materials GmbH.
Das Berichtssegment Specialty Materials wird künftig in Performance Materials umbenannt und von der neuen Evonik Performance Materials GmbH geführt.
ParaCrawl v7.1
Though the company is well-positioned with over 500 current projects, the plan is to become more focused on different innovation areas such as ingredients for the cosmetics industry, membranes, specialty materials for medical technology, food supplements and animal feed additives as well as composite materials.
Zwar sei Evonik mit derzeit rund 500 laufenden Projekten gut aufgestellt, man plane aber eine stärkere Fokussierung auf verschiedene Innovationsfelder wie Inhaltsstoffe für die Kosmetikindustrie, Membranen, Spezialmaterialien für Medizintechnik, Nahrungs- und Futtermitteladditive sowie Verbundmaterialien (Composites).
ParaCrawl v7.1
Robert Francois, president of Specialty Materials at INVISTA, underlines: “INVISTA’s ability to transform products from primary manufacturing streams into new and innovative products has enabled it to grow a global, competitive polyurethane intermediates business with a distinctive product portfolio”.
Robert Francois, President des Geschäftsbereichs Specialty Materials bei INVISTA, unterstreicht: „INVISTAs Fähigkeit, Produkte oder Nebenprodukte aus primären Produktionsströmen zu neuen und innovativen Produkten zu verarbeiten, hat es dem Unternehmen ermöglicht, ein globales, wettbewerbsfähiges Geschäft auf dem Gebiet der Polyurethan-Zwischenprodukte mit einem unverwechselbaren Produktportfolio aufzubauen“.
ParaCrawl v7.1
These include graphite, silicon carbide, aluminum oxide, tungsten carbide, stainless steel, cast chromium steel, polytetrafluoroethylene and specialty materials.
Dazu zählen Graphit, Siliciumcarbid, Aluminiumoxid, Wolframcarbid, Edelstahl, Chromguss, Polytetrafluorethylen und Sonderwerkstoffe.
EuroPat v2
The term decorative product in the sense of the present invention encompasses a broad range of packaging materials, stationery products, specialty papers, textile materials, decorative materials, advertising materials, teaching materials, joke articles, gift articles, furniture coating films or papers, but also materials for the functional coating and/or artistic decoration and labelling of buildings or building parts, highways, signs, vehicles and aircraft, art objects and the like.
Dabei umfasst der Begriff dekoratives Produkt im Sinne der vorliegenden Erfindung einen breiten Bereich von Verpackungsmaterialien, Papeterieartikeln, Spezialpapieren, Textilmaterialien, Dekorationsmaterialien, Werbematerialien, Lehrmitteln, Scherzartikeln, Geschenkartikeln, Möbelbeschichtungsfolien oder -papieren, aber auch Materialien zur funktionellen Beschichtung und/oder künstlerischen Dekoration und Kennzeichnung von Gebäuden oder Gebäudeteilen, Fahrbahnen, Schildern, Fahr- und Flugzeugen, Kunstobjekten und dergleichen.
EuroPat v2
Flexible logistic partners and a good organization of stocks ensure the quick and punctual delivery of standard and specialty materials.
Flexible Logistikpartnern und eine gut strukturierte Lagerorganisation sichern die rasche und pünktliche Lieferung von Standard- und Spezialmaterialien.
CCAligned v1

Related phrases

not material any material to be material materialization
to materialize materiality it material materialism
specialty