Translation of "Specific energy consumption" in German
Thus
reducing
specific
energy
consumption
is
in
the
economic
interests
of
the
energy-intensive
industries.
Die
Senkung
des
Energieverbrauchs
liegt
somit
im
Eigeninteresse
der
energieintensiven
Branchen.
TildeMODEL v2018
Thus,
reducing
specific
energy
consumption
is
in
the
economic
interests
of
energy-intensive
industries.
Die
Senkung
des
Energieverbrauchs
liegt
somit
im
Eigeninteresse
der
energieintensiven
Branchen.
TildeMODEL v2018
Thus,
reducing
specific
energy
consumption
is
in
the
economic
interests
of
the
energy-intensive
industries.
Die
Senkung
des
Energieverbrauchs
liegt
somit
im
Eigeninteresse
der
energieintensiven
Branchen.
TildeMODEL v2018
The
lower
electrolysis
temperatures
reduce
the
heat
losses
and
the
specific
energy
consumption.
Die
tieferen
Eicktrolysetemperaturen
vermindern
die
Wärmeverluste
und
reduzieren
den
spezifischen
Energieverbrauch.
EuroPat v2
This
has
an
adverse
effect
on
the
specific
energy
consumption
of
the
adsorption
installation.
Dadurch
verschlechtert
sich
der
spezifische
Energieverbrauch
der
Adsorptionsanlage.
EuroPat v2
The
process
can
also
be
carried
out
generally
with
a
relatively
low
specific
energy
consumption.
Das
Verfahren
läßt
sich
insgesamt
auch
bei
relativ
geringem
spezifischen
Energieverbrauch
führen.
EuroPat v2
The
specific
energy
consumption
is
reduced
as
a
result
of
the
smaller
heat
capacity.
Der
spezifische
Energieverbrauch
wird
wegen
der
geringeren
Wärmekapazität
vermindert.
EuroPat v2
The
specific
final
energy
consumption
in
traction
continued
to
decline
compared
to
2016.
Der
spezifische
Endenergieverbrauch
in
der
Traktion
im
Vergleich
zu
2016
ist
weiter
zurückgegangen.
ParaCrawl v7.1
The
calculated
specific
energy
consumption
is
corresponds
to
0,4
to
2,5
l
gasoline
per
100
passenger-kilometres.
Der
errechnete
spezifische
Energieverbrauch
entspricht
0,4
bis
2,5
l
Diesel
pro
100
Personenkilometer.
ParaCrawl v7.1
Specific
energy
consumption
rose
by
24
percent
at
the
Burghausen
plant.
Im
Werk
Burghausen
hat
sich
der
spezifische
Energieeinsatz
um
24
Prozent
erhöht.
ParaCrawl v7.1
We
believe,
for
example,
there
is
considerable
scope
for
reducing
specific
energy
consumption.
Wir
sehen
zum
Beispiel
signifikantes
Potenzial
darin,
den
spezifischen
Energieverbrauch
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
The
specific
energy
consumption
per
employee
fell
to
37.98
gigajoules
(GJ).
Der
spezifische
Energieverbrauch
je
Mitarbeiter
sank
auf
37,98
Gigajoule
(GJ).
ParaCrawl v7.1
Fast
cycles
and
a
low
specific
energy
consumption
are
the
advanteges
of
this
plant.
Die
Vorteile
dieser
Anlage
bestehen
in
schnellen
Brennzyklen
und
einem
niedrigen
spezifischen
Energieverbrauch.
ParaCrawl v7.1
The
barge
has
among
all
transport
the
lowest
specific
energy
consumption.
Das
Binnenschiff
hat
unter
allen
Verkehrsmitteln
den
niedrigsten
spezifischen
Energieverbrauch.
ParaCrawl v7.1
The
single-chamber
furnace
is
especially
distinguished
by
its
low
specific
energy
consumption.
Der
EKO-Ofen
zeichnet
sich
insbesondere
durch
einen
geringen
spezifischen
Energieverbrauch
aus.
ParaCrawl v7.1
The
optimization
algorithm
can
optimize
a
weighted
mean
between
specific
energy
consumption
and
throughput.
Der
Optimierungs-Algorithmus
kann
ein
gewichtetes
Mittel
zwischen
spezifischem
Energieverbrauch
und
Durchsatz
optimieren.
EuroPat v2
Moreover,
the
specific
energy
consumption
in
this
process
is
particularly
low.
Ferner
ist
der
spezifische
Energieverbrauch
bei
diesem
Verfahren
besonders
niedrig.
EuroPat v2
Furthermore,
the
high
specific
energy
consumption
is
disadvantageous
in
this
process.
Nachteilig
an
diesem
Verfahren
ist
weiterhin
der
hohe
spezifische
Energieverbrauch.
EuroPat v2
The
following
table
shows
the
operating
perameters
and
specific
energy
consumption.
Der
nachfolgenden
Tabelle
sind
die
Betriebsparameter
und
der
spezifische
Energieverbrauch
zu
entnehmen.
EuroPat v2