Translation of "Specific standards" in German
Therefore,
it
is
essential
to
set
up
specific
measures
and
standards
for
this
mode
of
transport.
Daher
sollten
unbedingt
besondere
Vorschriften
und
Normen
für
diese
Transportart
festgelegt
werden.
DGT v2019
Specific
standards
have
been
developed
by
standardisation
bodies
on
a
number
of
these
safety
aspects.
Zu
einer
ganzen
Reihe
dieser
Sicherheitsaspekte
wurden
von
Normungsgremien
spezielle
Normen
entwickelt.
Europarl v8
Currently
there
are
no
specific
rules
or
standards
covering
magnetic
toys.
Zurzeit
gibt
es
keine
besonderen
Vorschriften
oder
Normen
für
Magnetspielzeug.
TildeMODEL v2018
In
its
proposal
the
Commission
thus
introduces
specific
environmental
standards
for
fine
particulate
matter
PM2.5
in
ambient
air.
Die
Kommission
schlägt
daher
spezifische
Umweltstandards
für
PM2.5-Feinstaub
in
der
Luft
vor.
TildeMODEL v2018
Do
you
think
any
specific
social
standards
are
at
risk?
Sehen
Sie
bestimmte
soziale
Standards
gefährdet?
TildeMODEL v2018
It
should
first
at
all
noted
that
there
are
no
specific
standards
for
the
dualmode
trolleybus,
a
lack
which
is
due
to
the
relatively
recent
development
of
this
type
of
vehicle,
which
is
still
in
an
evolutionary
phase.
Vorab
ist
anzumerken,
daß
für
den
Duo-Bus
keine
eigenständigen
Normen
verfügbar
sind.
EUbookshop v2
Photos
must
meet
specific
content
standards.
Fotos
müssen
bestimmten
inhaltlichen
Standards
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
Each
product
is
individually
certified
and
marked
according
to
specific
standards,
e.g.
for
the
automotive
sector.
Entsprechend
besonderer
Normen,
beispielsweise
im
Automotivebereich,
wird
einzeln
zertifiziert
und
gestempelt.
ParaCrawl v7.1
Our
segments
have
quality
management
systems
based
on
sector-specific
international
standards.
Unsere
Segmente
verfügen
über
Qualitätsmanagementsysteme,
die
auf
branchenspezifischen
internationalen
Standards
basieren.
ParaCrawl v7.1
Reassure
your
clients
that
your
are
conforming
to
specific
standards.
Versichern
Sie
Ihrem
Kunden,
dass
Ihr
sind
auf
die
spezifischen
Normen
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
there
are
specific
admission
standards
for
investment
and
real
estate
companies
as
well
as
for
collective
investment
schemes.
Zusätzlich
gibt
es
spezifische
Zulassungsstandards
für
Investment-
und
Immobiliengesellschaften
sowie
für
kollektive
Kapitalanlagen.
ParaCrawl v7.1