Translation of "Specified denomination" in German

Religions in New Zealand are Protestant 38.6% (Anglican 13.8%, Presbyterian, Congregational, and Reformed 10%, Christian (no denomination specified) 4.6%, Methodist 3%, Pentecostal 2%, Baptist 1.4%, other Christian 3.8%), Roman Catholic 12.6%, Maori Christian 1.6%, Hindu 1.6%, Buddhist 1.3%, other religions 2.2%, none 32.2%, other or unidentified 9.9% (2006 Census).
Religionen in Neuseeland sind: Protestanten 38,6% (Anglikaner 13,8%, Presbyterianer, Kongregationalisten und Reformierte 10%, Christen (keine Konfession angegeben) 4,6%, Methodisten 3%, Pfingstler 2%, Baptisten 1.4%, andere Christen 3,8%), Römisch-Katholisch 12,6%, Maori Christen 1,6%, Hindu 1,6%, Buddhisten 1,3%, andere Religionen 2,2%, keine 32,2%, andere oder nicht identifizierte 9,9% (Volkszählung 2006).
ParaCrawl v7.1

Specify only one denomination or religion (space to be completed), or "Any religion" box.”
Geben Sie nur eine einzige Konfession oder eine einzige Religion an (Platz zum Ausfüllen), oder kreuzen Sie „Keine Religion“ an.
EUbookshop v2

At the time of initial purchase of epaper Single Pages, the customer must pay to United Kiosk an arbitrary minimum amount for specified denominations (e.g. 1, 5 or 10 EUR).
Beim ersten Erwerb von epaper-Einzelseiten muss der Kunde einen Mindestbetrag seiner Wahl nach von United Kiosk vorgegebener Stückelung (z.B. 1, 5 oder 10 EUR) bezahlen.
ParaCrawl v7.1

An agreement to swap a series of specified payment obligations denominated in one currency for a series of specified payment obligations denominated in a different currency.
Eine Vereinbarung zum Austausch einer Reihe von festgelegten Zahlungsverpflichtungen, die auf eine Reihe von festgelegten Zahlungsverpflichtungen in einer Währung und in einer anderen Währung lauten.
ParaCrawl v7.1