Translation of "Speculator" in German

The step of the President goes back to the billionaire speculator George Soros.
Der Schritt des Präsidenten geht zurück auf den Milliardär und Spekulanten George Soros.
ParaCrawl v7.1

I won several hundred per cent as a speculator – and also lost what I had gained.
Als Spekulant gewann ich mehrere hundert Prozent – und verlor auch wieder Gewonnenes.
ParaCrawl v7.1

The brokers offer a wider margin to help the speculator.
Die Broker bieten einen breiteren Rand der Spekulant zu helfen.
ParaCrawl v7.1

The Rubbish Chute is not to be confused with the Speculator.
Der Müllschlucker ist nicht zu verwechseln mit dem Spekulanten.
ParaCrawl v7.1

Today you come across the Speculator mainly on the Internet.
Den Spekulanten trifft man heute vor allem im Internet.
ParaCrawl v7.1

He was soldier, speculator and lawyer.
Er war Soldat, Spekulant und Rechtsanwalt.
ParaCrawl v7.1

What is the difference between an investor and a speculator?
Was ist der Unterschied zwischen einem Investor und Spekulant?
ParaCrawl v7.1

The Speculator is always a collector for only a short time.
Der Spekulant ist Münzsammler immer nur für kurze Zeit.
ParaCrawl v7.1

Interestingly, Soros is mainly known as a short-term speculator.
Interessanterweise ist Soros vor allem als kurzfristiger Spekulant bekannt.
ParaCrawl v7.1

The total damage from the actions of speculator was about half a million rubles.
Der Gesamtschaden von den Aktionen der Spekulant war etwa eine halbe Million Rubel.
ParaCrawl v7.1

The Speculator has made this dream the essence of his collecting.
Der Spekulant hat diesen Traum zum Inhalt seines Sammelns gemacht.
ParaCrawl v7.1

The Speculator detests dealers because they diminish his gains.
Händler verabscheut der Spekulant, weil sie seinen Gewinn schmälern.
ParaCrawl v7.1

The speculator steals and doesn't produce anything.
Der Spekulant stiehlt und produziert nichts.
ParaCrawl v7.1