Translation of "Speech therapy" in German
I'd
never
have
done
speech
therapy
if
I
hadn't
met
Katia.
Hätte
ich
Katia
nicht
getroffen,
hätte
ich
nie
Logopädie
gemacht.
OpenSubtitles v2018
I'm
an
intern
in
speech
therapy.
I'm
Léa.
Ich
bin
Praktikantin
in
der
Logopädie.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
know
that
speech
therapy
was
Emmett's
idea.
Ich
wollte
Sie
nur
wissen
lassen,
dass
die
Sprachtherapie
Emmetts
Idee
war.
OpenSubtitles v2018
It's
a
good
thing
that
we're
taking
him
to
speech
therapy.
Es
ist
gut,
dass
wir
mit
ihm
zur
Sprachtherapie
gehen.
OpenSubtitles v2018
I
can
finally
afford
my
speech
therapy.
Ich
kann
mir
endlich
meine
Sprachtherapie
leisten.
OpenSubtitles v2018
Speech
therapy
should
not
exhaust
the
patient.
Die
Sprachtherapie
darf
den
Patienten
nicht
überfordern.
ParaCrawl v7.1
It
offers
hearing
tests,
hearing-aid
fittings
and
speech
therapy
for
disadvantaged
children.
Es
bietet
Hörtests,
Hörgeräte-Anpassungen
und
Sprachtherapie
für
bedürftige
Kinder
an.
ParaCrawl v7.1
In
swallowing
therapy,
the
patient
is
likewise
treated
jointly
by
speech
therapy
and
physiotherapy.
Auch
in
der
Schlucktherapie
wird
der
Patient
gemeinsam
von
Logopädie
und
Physiotherapie
behandelt.
ParaCrawl v7.1
Speech
or
music
therapy
can
also
provide
additional
support
for
the
child.
Eine
Therapie
beim
Logopäden
oder
Musiktherapeuten
kann
das
Kind
zusätzlich
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
these
sensor
cables,
HUBER+SUHNER
is
helping
to
revolutionise
speech
therapy.
Mit
diesen
Sensorleitungen
hilft
das
Unternehmen
mit,
die
Sprachtherapie
zu
revolutionieren.
ParaCrawl v7.1
Outpatient
speech
therapy
takes
place
in
the
ent
clinic
in
modern
hospital
properties.
Ambulante
logopädie
erfolgt
in
der
hno-klinik
im
modernen
klinikumsneubau.
ParaCrawl v7.1
We
are
professional
in
pain
relief
and
speech
therapy.
Wir
sind
in
der
Schmerzlinderung
und
Sprachtherapie
professionell.
ParaCrawl v7.1
She
is
currently
studying
speech
therapy
at
the
LMU
Munich.
Frau
Türck
studiert
Sprachtherapie
an
der
LMU
München.
CCAligned v1
The
wide
range
of
the
K-Taping
Therapy
in
speech
therapy
impressed
many
congress
participants.
Die
Möglichkeiten
der
K-Taping
Therapie
in
der
Logopädie
hat
viele
Kongressteilnehmer
beeindruckt.
CCAligned v1