Translation of "Speed mode" in German
The
motors
can
optionally
also
be
operated
as
a
voltage
controller
or
in
fixed
speed
mode.
Optional
können
die
Motoren
zudem
als
Spannungssteller
oder
im
Fixdrehzahlmodus
betrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
A
rotational-speed-reduced
operating
mode
is
preferably
used
for
a
sound-reduced
operation.
Bei
einem
schallreduzierten
Betrieb
wird
vorzugsweise
ein
drehzahlreduzierter
Betriebsmodus
verwendet.
EuroPat v2
In
this
way,
the
playback
device
is
operated
in
a
constant
angular
speed
operating
mode.
Auf
diese
Weise
wird
das
Abspielgerät
in
einem
Betriebsmodus
mit
konstanter
Winkelgeschwindigkeit
betrieben.
EuroPat v2
It
is
equivalent
to
operating
the
internal
combustion
engine
in
the
speed
mode.
Dies
entspricht
einem
Betneb
der
Brennkraftmaschine
im
Drehzahl-Modus.
EuroPat v2
This
corresponds
to
an
operation
of
internal
combustion
engine
in
speed
mode.
Dies
entspricht
einem
Betrieb
der
Brennkraftmaschine
im
Drehzahl-Modus.
EuroPat v2
In
the
starting
state,
the
internal
combustion
engine
is
operated
in
speed
mode.
Im
Ausgangszustand
wird
die
Brennkraftmaschine
im
Drehzahl-Modus
betrieben.
EuroPat v2
This
corresponds
to
an
operation
of
the
internal-combustion
engine
in
the
rotational
speed
mode.
Dies
entspricht
einem
Betrieb
der
Brennkraftmaschine
im
Drehzahl-Modus.
EuroPat v2
Consequently,
internal
combustion
engine
remains
in
speed
mode.
Folglich
bleibt
die
Brennkraftmaschine
im
Drehzahl-Modus.
EuroPat v2