Translation of "Speed record" in German
A
package
of
anti-discrimination
measures
was
adopted
by
the
Council
in
record
speed.
Ein
Maßnahmenpaket
zur
Bekämpfung
der
Diskriminierung
wurde
vom
Rat
in
Rekordzeit
angenommen.
TildeMODEL v2018
After
today
you
will
have
broken
every
existing
speed
record.
Nach
heute
hätten
Sie
alle
Geschwindigkeitsrekorde
gebrochen.
OpenSubtitles v2018
We've
come
here
today
to
try
and
break
the
RC
car
world
speed
record.
Wir
wollen
hier
heute
den
Rekord
für
ferngesteuerte
Autos
brechen.
OpenSubtitles v2018
But
you're
also
promoting
your
yearly
convention,
which
is
selling
out
at
record
speed,
I
understand.
Aber
Sie
bewerben
auch
Ihre
jährliche
Konvention,
die
in
Rekordzeit
ausverkauft
war.
OpenSubtitles v2018
The
French
National
Railway
has
reached
a
new
rail
speed
world
record,
at
243
km
an
hour.
Heute
hat
die
SNCF
mit
243
km/h
einen
neuen
Geschwindigkeitsrekord
aufgestellt.
OpenSubtitles v2018
At
the
end
of
the
1930s,
his
dream
was
to
break
the
absolute
world
land
speed
record.
Er
will
Ende
der
1930er-Jahre
den
absoluten
Geschwindigkeitsrekord
fÃ1?4r
Landfahrzeuge
aufstellen.
ParaCrawl v7.1
Figure
2:
The
SKIDATA
team
is
pleased
with
the
speed
record.
Bild
2:
Das
SKIDATA-Team
freut
sich
über
den
Geschwindigkeitsrekord.
ParaCrawl v7.1