Translation of "Spelling check" in German
How
to
check
spelling
before
sending
emails
in
Outlook?
Wie
kann
ich
vor
dem
Senden
von
E-Mails
in
Outlook
die
Rechtschreibung
prüfen?
ParaCrawl v7.1
Words
may
also
be
added
to
the
User
Dictionary
during
a
spelling
check.
Wörter
können
auch
während
einer
Rechtschreibprüfung
zum
Benutzerwörterbuch
hinzugefügt
werden.
ParaCrawl v7.1
Check
spelling
after
each
word,
beeps
on
misspelled
word.
Rechtschreibung
nach
jedem
Wort
überprüfen
und
bei
Fehler
piepen.
ParaCrawl v7.1
Check
spelling
of
keywords.
Überprüfen
Sie
die
Rechtschreibung
der
Suchwörter.
CCAligned v1
Your
Email
(
please
check
spelling
twice
?
)
Deine
Email
(
richtige
Schreibweise
beachten
?
)
CCAligned v1
Further
information
on
this
is
available
in
the
details
on
the
spelling
check
here.
Weitere
Informationen
hierzu
erhalten
Sie
in
den
Ausführungen
zur
Rechtschreibprüfung
hier.
ParaCrawl v7.1
How
to
check
spelling
one
by
one
or
automatically
in
Excel?
Wie
überprüfe
ich
die
Rechtschreibung
einzeln
oder
automatisch
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Only
check
spelling
during
preview
by
work.
Rechtschreibung
nur
während
der
wortweisen
Textvorschau
prüfen.
ParaCrawl v7.1
Check
spelling
for
words
you
struggled
with.
Überprüfen
Sie
die
Schreibweise
für
Wörter,
die
Sie
mit
zu
kämpfen.
ParaCrawl v7.1
To
close
the
Check
Spelling
palette,
click
Done
.
Um
die
Palette
Rechtschreibprüfung
zu
schließen,
klicken
Sie
auf
Fertig
.
ParaCrawl v7.1
Please
check
spelling
your
food
and
use
the
usual
location
formats
are
listed
below.
Bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Lebensmittel
Rechtschreibung
und
die
üblichen
Standort
Formate
sind
unten
aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
Spelling
check
using
Open
Office
libraries
-
many
languages
supported
with
free
library
downloads.
Rechtschreibprüfung
durch
Open
Office
Bibliotheken
-
viele
Sprachen
werden
durch
Gratis-Downloads
von
Bibliotheken
unterstützt.
CCAligned v1
To
check
spelling
one
by
one
and
correct
them,
you
can
apply
the
Spelling
function.
Um
die
Rechtschreibung
einzeln
zu
überprüfen
und
zu
korrigieren,
können
Sie
die
Rechtschreibfunktion
anwenden.
ParaCrawl v7.1
Here
is
an
option
can
auto
check
spelling
in
words
before
sending
messages.
Hier
ist
eine
Option
kann
die
Rechtschreibung
in
Wörtern
vor
dem
Senden
von
Nachrichten
automatisch
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
In
this
tutorial,
I
tell
you
how
to
check
spelling
in
Excel.
In
diesem
Tutorial
erkläre
ich
Ihnen,
wie
Sie
die
Rechtschreibung
in
Excel
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
Wordz
-
Put
down
and
edit
texts,
check
spelling,
and
link
fragments
to
Wikipedia.
Wordz
-
Legen
Sie
und
bearbeiten
Sie
Texte,
Rechtschreibprüfung,
und
Link-Fragmente
an
Wikipedia.
ParaCrawl v7.1
If
there
is
a
method
to
check
spelling
before
sending
emails.
Wenn
es
eine
Methode
zum
Überprüfen
der
Rechtschreibung
vor
dem
Senden
von
E-Mails
gibt.
ParaCrawl v7.1
You
can
set
up
your
Mac
to
check
spelling
for
different
languages.
Sie
können
Ihren
Mac
so
einrichten,
dass
die
Rechtschreibprüfung
für
andere
Sprachen
ausgeführt
wird.
ParaCrawl v7.1
If
you
prefer
to
check
spelling
explicitly,
rather
than
automatically,
you
can
also
force
a
Spelling...
check
here.
Falls
Sie
Rechtschreibprüfung
lieber
manuell
aufrufen
wollen,
können
Sie
eine
Rechtschreibprüfung...
mit
diesem
Menüeintrag
starten.
KDE4 v2
You
can
compile
a
list
of
elements
and/or
attributes
that
you
wish
to
have
spellchecked
or
have
excluded
from
the
spelling
check.
Sie
können
eine
Liste
von
Elementen
und/oder
Attributen
zusammenstellen,
deren
Rechtschreibung
überprüft
werden
soll
bzw.
die
bei
der
Rechtschreibprüfung
nicht
berücksichtigt
werden
sollen.
ParaCrawl v7.1
If
an
unknown
word
is
encountered
during
a
spelling
check,
then
the
Spelling
dialog
pops
up
prompting
you
for
the
action
you
wish
to
take.
Wenn
bei
der
Rechtschreibprüfung
ein
unbekanntes
Wort
gefunden
wird,
wird
das
Dialogfeld
Rechtschreibprüfung
aufgerufen
und
Sie
werden
aufgefordert
zwischen
verschiedenen
Aktionen
zu
wählen.
ParaCrawl v7.1