Translation of "Spending limit" in German
Does
your
account
have
a
spending
limit,
a
block
on
online
or
international
transactions?
Hat
Dein
Konto
ein
Ausgabenlimit,
eine
Sperre
für
Online-
oder
internationale
Transaktionen?
ParaCrawl v7.1
What
is
the
spending
limit
per
card?
Wie
hoch
ist
das
Ausgabenlimit
pro
Firmenkarte?
CCAligned v1
What
happens
if
I
go
over
my
monthly
spending
limit?
Was
passiert,
wenn
ich
mein
monatliches
Ausgabenlimit
überschreite?
CCAligned v1
Question
2:
Which
spending
limit
do
you
want
for
your
credit
card?
Frage
2:
Welches
Ausgabenlimit
soll
Ihre
Kreditkarte
haben?
ParaCrawl v7.1
Is
there
any
spending
limit
and
how
can
I
remove
it?
Gibt
es
ein
Ausgabenlimit
und
wenn
ja,
wie
kann
ich
es
entfernen?
ParaCrawl v7.1
Award
of
the
grant
shall
be
made
within
the
spending
limit
of
EUR
110
million’.
Die
Gewährung
dieses
Zuschusses
geschieht
im
Rahmen
einer
Ausgabenobergrenze
von
110
Mio.
EUR.)
DGT v2019
The
spending
limit
of
the
subsidy
for
each
year
was
€110
million.
Die
Gewährung
des
Zuschusses
geschah
im
Rahmen
einer
Ausgabenobergrenze
von
110
Millionen
Euro
pro
Jahr.
TildeMODEL v2018
Use
this
feature
to
set
the
maximum
monthly
spending
limit
for
PlayStation®Store.
Mit
dieser
Funktion
können
Sie
ein
monatliches
Ausgabelimit
für
den
PlayStation®Store
festlegen.
CCAligned v1
You
can
set
a
spending
limit
Sie
können
ein
Ausgabenlimit
einstellen.
ParaCrawl v7.1
A
Gold
Mastercard
from
KBC
has
a
standard
spending
limit
of
5,000
euros
a
month.
Das
Ausgabenlimit
einer
Mastercard
Gold
beträgt
bei
der
KBC
standardmäßig
5.000
Euro
im
Monat.
ParaCrawl v7.1
It
has
to
be
said
that
the
spending
limit
of
20%
did
not
take
into
account
the
Statute
for
Members
or
the
Lisbon
Treaty.
Es
muss
gesagt
werden,
dass
die
Ausgabenobergrenze
von
20
%
nicht
das
Abgeordnetenstatut
oder
den
Vertrag
von
Lissabon
berücksichtigt.
Europarl v8
For
1992,
six
budget
years
ago,
this
figure
was
about
1.20
%
as
a
maximum
spending
limit.
Für
1992,
vor
sechs
Haushaltsjahren,
lag
diese
Ziffer
schon
als
Ausgabenobergrenze
bei
1,
20
%.
Europarl v8
I
then
considered
it
useful
to
support
a
spending
limit
for
the
investments
in
question
of
4%
of
the
total
ERDF
budget
and
to
delete
the
reference
relating
to
low-income
households,
a
recommendation
that
was
included
in
the
Commission's
initial
proposal,
leaving
it
to
the
discretion
of
the
Member
States
to
determine
the
categories
of
households
that
will
be
eligible.
Dann
hielt
ich
es
für
nützlich,
ein
Ausgabelimit
für
die
jeweiligen
Investitionen
in
Höhe
von
4
%
der
gesamten
EFRE-Mittelausstattung
fest
zu
setzen
und
den
Verweis
auf
Haushalte
mit
niedrigem
Einkommen
zu
streichen,
eine
Empfehlung,
die
in
den
anfänglichen
Vorschlag
der
Kommission
aufgenommen
worden
war,
so
dass
es
jedem
Mitgliedstaat
selber
überlassen
bleibt,
zu
bestimmen,
welche
Haushalte
berechtigt
sind.
Europarl v8