Translation of "Spice grinder" in German
I
used
a
spice
grinder
for
some
of
the
spices
which
were
not
pre-ground.
Ich
benutzte
eine
Gewürzmühle
für
einige
der
Gewürze,
die
nicht
vorgemahlen
waren.
ParaCrawl v7.1
Place
almonds,
cardamom
and
saffron
in
spice
grinder.
Mandeln,
Kardamom
und
Safran
in
Gewürzmühle
geben.
ParaCrawl v7.1
Finely
grind
the
spices
in
a
spice
grinder
or
mortar.
Die
Gewürze
in
einem
Gewürzschleifer
oder
-mörser
fein
reiben.
ParaCrawl v7.1
The
spice
grinder
and
pepper
mill
is
great
as
a
sustainable
giveaway
or
Christmas
present
for
employees
and
customers.
Die
Gewürz-
und
Pfeffermühle
eignet
sich
prima
als
nachhaltiges
Werbegeschenk
oder
Weihnachtsgeschenk
für
Mitarbeiter
und
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Approaches
have
already
been
proposed
for
preventing
the
spice
grinder
from
being
unscrewed
from
the
jar.
Es
wurden
daher
schon
Vorschläge
gemacht,
um
ein
Abschrauben
der
Gewürzmühle
vom
Glas
zu
verhindern.
EuroPat v2
The
embodiment
according
to
the
invention
as
described
below
is
provided
in
order
to
prevent
the
spice
grinder,
in
particular,
the
lower
part
10,
from
being
unscrewed
from
the
jar
13
after
it
has
been
screwed
on.
Damit
die
Gewürzmühle,
insbesondere
der
Unterteil
10,
vom
Glas
13
nach
dem
Aufschrauben
nicht
mehr
abgeschraubt
werden
kann,
ist
die
nachstehend
beschriebene
erfindungsgemäße
Ausgestaltung
vorgesehen.
EuroPat v2
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Spice
Grinder!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Gewürzmühle
bieten!
CCAligned v1
Blend
your
own
spice
mix,
pour
it
into
the
spice
grinder
and
adjust
the
powerful
ceramic
roller
to
deliver
the
texture
that
you
prefer.
Stelle
deine
eigene
Gewürzmischung
zusammen,
fülle
sie
in
die
Gewürzmühle
und
stelle
das
Keramikmahlwerk
auf
den
gewünschten
Mahlgrad
ein.
ParaCrawl v7.1
To
make
this
drink,
I
used
a
spice
and
nut
grinder,
which
also
came
in
handy
for
Lebkuchengewürz,
and
could
be
used
for
Chai.
Um
dieses
Getränk
zu
machen,
verwendete
ich
eine
Gewürz-
und
Nussmühle,
die
auch
für
Lebkuchengewürz
praktisch
war,
und
konnte
für
Chai
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
grind
the
flax
seed
using
a
coffee
or
spice
grinder
to
ensure
that
you
are
reaping
the
benefits
of
flax
seed.
Du
kannst
die
Leinsamen
mit
einer
Kaffeemühle
oder
einer
Gewürzmühle
mahlen,
um
sicherzustellen,
dass
du
von
allen
Vorteilen
der
Leinsamen
profitierst.
ParaCrawl v7.1
Just
because
some
bouncy
gourmet
said
they
were
the
best
doesn't
mean
you
are
going
to
enjoy
using
them.You
probably
want
a
good
spice
grinder.
Gerade
weil
irgendein
bouncy
Feinschmecker
sagte,
sie
bedeuten
nicht
das
beste
waren,
daß
Sie
sie
zu
verwenden,
genießen
werden.Sie
wünschen
vermutlich
einen
guten
Gewürzschleifer.
ParaCrawl v7.1
These
spice
grinders
have
the
features
described
above.
Solche
Gewürzmühlen
weisen
die
eingangs
beschriebenen
Merkmale
auf.
EuroPat v2
All
Spice
Grinders
from
our
Joma
Nature®
range
are
degradable.
Die
ausgewählten
Gewürzmühlen
in
unserem
Joma
Nature®
Sortiment
sind
kompostierbar.
ParaCrawl v7.1
Description:
They
are
usseful
as
salt,
pepper
or
spice
grinders
since
the
tops
can
be
filled
in.
Beschreibung:
Sie
sind
nützlich
als
Salz,
Pfeffer
oder
Gewürzmühlen,
da
die
Spitzen
gefüllt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
With
more
than
50
years’
experience
in
injection
moulding,
we
specialise
in
the
design
and
manufacture
of
spice
and
salt
grinders,
and
nothing
motivates
us
more
than
creating
a
new
grinder
for
you.
Wir
sind
Spezialisten
in
der
Entwicklung
und
Herstellung
von
Salz-
und
Gewürzmühlen,
mit
mehr
als
50
Jahren
Erfahrung
bei
Spritzgussverfahren,
und
nichts
motiviert
uns
mehr,
als
eine
neue
Mühle
für
Sie
zu
entwickeln.
CCAligned v1
I
have
purchased
a
gomasio-grinder
in
Japan
town
in
San
Francisco,
but
you
can
use
any
kind
of
spice
grinders.
Ich
habe
eine
Gomasio-Mühle
in
Japan
Town
in
San
Francisco
gekauft.,
aber
Sie
können
jede
Art
von
Gewürzmühlen.
ParaCrawl v7.1