Translation of "Spice up" in German
Then
you
got
to
spice
things
up
a
little,
sweetie.
Get
yourself
a
tattoo.
Dann
musst
du
die
Dinge
ein
wenig
aufpeppen,
mein
Schatz.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
spice
things
up
with
a
spirited
game
of
dodgeball.
Ich
werde
es
mit
einem
Völkerball-Spiel
aufpeppen.
OpenSubtitles v2018
This
isn't
some
kind
of
twisted
way
for
you
to
spice
up
our
sex
life,
is
it?
Ist
das
eventuell
ein
Versuch,
unser
Sexleben
wieder
aufzupeppen?
OpenSubtitles v2018
And
how
dare
they
use
me
to
spice
up
their
marriage?
Wie
unverschämt,
mich
dazu
zu
benutzen,
ihre
Ehe
aufzupeppen.
OpenSubtitles v2018
Any
juicy
things
we
can
use
to
spice
up
the
show?
Irgendwas,
womit
wir
die
Show
'n
bisschen
aufpeppen
können?
OpenSubtitles v2018
Just
to
spice
the
thing
up.
Um
alles
aufzupeppen,
etwas
Pfeffer
reinzubringen.
OpenSubtitles v2018