Translation of "Spin the bottle" in German

Lex, I mean, they'd been playing Spin the Bottle in there.
Lex, ich meine, sie haben da drin Flaschendrehen gespielt.
OpenSubtitles v2018

I'll spin the bottle and whoever it points to has to kiss me.
Derjenige, auf den die Flasche zeigt, muss mich küssen.
OpenSubtitles v2018

Did you spin the bottle with Anne?
Hast du wirklich das Flaschenspiel mit Anne Tremblay gemacht?
OpenSubtitles v2018

I don't think their parents would appreciate them playing spin the bottle.
Was würden ihre Eltern dazu sagen, dass ihr Flaschendrehen spielt?
OpenSubtitles v2018

I mean, all three of us played spin the bottle when we were kids.
Schließlich haben wir doch alle Flaschendrehen gespielt.
OpenSubtitles v2018

And to tell you I had nothing to do with that spin-the-bottle setup.
Und ich hatte nichts mit dem Flaschendrehen zu tun.
OpenSubtitles v2018

The Tribute Album "Spin the bottle" will be released on vinyl.
Das Tribute Album "Spin the bottle" wird auf Vinyl veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

Are you looking for similar Adult DVDs as Spin The Bottle?
Suchen Sie ähnliche Filme wie den Porno Spin The Bottle auf DVD?
ParaCrawl v7.1

SPIN THE BOTTLE - ESSIE - Hairdresser Accessories Rate this product:
Flaschendrehen - ESSIE - Friseur- Zubehör Rate this product:
ParaCrawl v7.1

Customers, who bought Spin The Bottle also purchased:
Kunden, welche Spin The Bottle kauften, haben auch diese Pornos gekauft:
ParaCrawl v7.1

So I never played Spin the Bottle,
Ich habe nie Flaschendrehen gespielt.
OpenSubtitles v2018

Shall I spin the bottle?
Soll ich die Flasche drehen?
OpenSubtitles v2018