Translation of "Sponge fingers" in German
Mix
together
the
espresso
and
Amaretto,
and
use
to
soak
the
sponge
fingers.
Espresso
und
Amaretto
mischen,
die
Löffelbiskuits
damit
tränken.
ParaCrawl v7.1
Hold
lightly
pressed
the
coarse
sponge
between
the
fingers
so
that
it
bulges
slightly.
Halten
Sie
den
Stoppelschwamm
zwischen
den
Fingern
leicht
gedrückt,
so
dass
er
sich
etwas
wölbt.
ParaCrawl v7.1
Step
2:
Spread
it
with
a
brush,
a
sponge
or
your
fingers
and
tap
it
lightly.
Schritt
2:
Verteilen
Sie
sie
mit
einem
Pinsel,
einem
Schwamm
oder
mit
den
Fingern
und
klopfen
Sie
sie
zum
Schluss
leicht
ein.
CCAligned v1
The
orange
cream
make-up
is
suitable
for
children
from
the
age
of
four
and
can
be
easily
applied
to
the
face
with
a
sponge
or
fingers.
Das
oranges
Creme
Make-up
ist
für
Kinder
ab
vier
Jahren
geeignet
und
kann
leicht
mit
einem
Schwamm
oder
den
Fingern
im
Gesicht
aufgetragen
werden.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
that
the
techniques
described
here
are
applied
in
a
practical
way,
in
recipes
for
cakes,
for
example,
for
ice
cream,
and
for
desserts
of
all
sorts
-
from
ambrosia
fruit
salad
to
tiramisu,
made
with
mascarpone,
coffee
and
sponge
fingers.
Sie
finden
die
hier
vorgestellten
Techniken
praktisch
angewand,
etwa
bei
Kuchen,
Eisrezepten,
Desserts
aller
Art,
vom
Ambrosia-Frucht-Salat
bis
hin
zu
dem
mit
Mascarpone,
Kaffee
und
Löffelbiskuits
hergestellte
Tiramisù.
ParaCrawl v7.1
Distribute
half
of
the
cream
on
top,
top
with
the
sponge
fingers
and
soak
with
the
remaining
amaretto
and
espresso.
Die
Hälfte
der
Creme
darauf
verteilen,
mit
den
Löffelbiskuits
belegen
und
mit
dem
restlichen
Amaretto
und
Espresso
tränken.
ParaCrawl v7.1