Translation of "Spongy" in German
But
what
was
interesting
was
the
adult
Triceratops
was
also
spongy.
Aber
was
interessant
war,
der
erwachsene
Triceratops
war
auch
schwammig.
TED2013 v1.1
As
a
result,
the
ombú
grows
fast
but
its
wood
is
soft
and
spongy
enough
to
be
cut
with
a
knife.
Der
Stamm
ist
weich
genug,
um
ihn
mit
einem
Messer
durchzuschneiden.
Wikipedia v1.0
If
you're
not
careful,
even
a
beam
this
big
will
get
spongy
and
rot.
Wenn
man
nichts
macht,
werden
solche
Balken
ganz
weich
und
können
verfaulen.
OpenSubtitles v2018
The
resulting
spongy
silver
can
be
completely
removed
through
a
suction
filter.
Das
anfallende
schwammige
Silber
läßt
sich
über
eine
Filternutsche
vollständig
abtrennen.
EuroPat v2
The
spongy
structure
is
formed
by
relatively
small
bubbles
or
blisters
19
in
the
foundation
material.
Die
schwammartige
Struktur
wird
durch
kleinere
Bläschen
19
in
dem
Grundmaterial
gebildet.
EuroPat v2
In
this
way,
a
spongy
stop
feeling
for
the
user
can
be
avoided.
Dadurch
wird
ein
schwammiges
Anschlaggefühl
für
den
Anwender
vermieden.
EuroPat v2
At
the
same
time,
the
spongy
skeleton
of
the
mold
underwent
linear
shrinkage
of
15
to
20%.
Gleichzeitig
schrumpfte
das
schwammige
Gerüst
der
Form
um
15
bis
20
%
linear.
EuroPat v2
In
the
interior
thereof,
the
inventive
granulate
can
also
possess
a
spongy-like
porous
structure.
Im
Inneren
kann
das
erfindungsgemäße
Granulat
eine
schwammartige,
poröse
Struktur
aufweisen.
EuroPat v2
The
composition
had
a
spongy
structure
(see
FIG.
4).
Die
Zusammensetzung
hat
eine
schwammartige
Struktur
(s.Foto).
EuroPat v2
The
brown
to
brown-black
aluminum
carbide
forms
a
porous,
spongy,
compressible
structure.
Das
braune
bis
braunschwarze
Aluminiumcarbid
bildet
eine
poröse,
schwammige,
zerdrückbare
Struktur.
EuroPat v2
Ingredient
-
Thick
and
spongy,
this
fin
aids
in
maneuvering
dark
waters.
Zutat
–
Diese
dicke
und
schwammartige
Flosse
hilft
beim
Manövrieren
durch
dunkle
Gewässer.
ParaCrawl v7.1
We
hope
that
the
spongy
feel
of
the
brakes
has
also
been
taken
care
of.
Wir
hoffen,
dass
das
schwammige
Gefühl
der
Bremsen
ist
ebenfalls
gesorgt
worden.
CCAligned v1
The
keys
in
the
middle
are
a
little
spongy,
but
have
a
pleasant
layout.
Die
Tasten
liegen
mittig
etwas
schwammig
auf,
haben
aber
ein
angenehmes
Layout.
ParaCrawl v7.1