Translation of "Sport nutrition" in German
Individual
Sport-,
Fitness-
&
Nutrition-Training
is
in
planning.
Individuelles
Sport-,
Fitness-
&
Ernährungs-Training
sind
in
Planung.
CCAligned v1
We
offer
a
complete
selection
of
sport
nutrition
products
and
nutritional
supplements
of
different
brand
manufacturers.
Wir
bieten
eine
umfangreiche
Auswahl
von
Sporternährungsprodukten
und
Nahrungsergänzungsmittel
unterschiedlicher
Markenhersteller
an.
ParaCrawl v7.1
Medical
applications
as
well
as
the
field
of
sport
nutrition
are
claimed
in
this
connection.
Es
werden
hierbei
sowohl
medizinische
Anwendungen
als
auch
der
Bereich
der
Sporternährung
beansprucht.
EuroPat v2
The
answer
lies
in
our
winning
equation:
sport
+
nutrition!
Die
Antwort
liegt
in
unserer
Gewinngleichung:
Sport
+
Ernährung!
CCAligned v1
Besides
the
bestsellers,
you
find
here
further
Scitec
Sport
nutrition.
Neben
den
Bestsellern
finden
Sie
hier
noch
weitere
SCITEC
Nutrition
Sportnahrung.
CCAligned v1
Here,
the
focus
was
on
sport,
healthy
nutrition
and
family.
Dabei
lag
der
Fokus
auf
Sport,
gesunder
Ernährung
und
Familie.
ParaCrawl v7.1
The
proper
sport
nutrition,
combined
with
precise
training,
makes
the
difference.
Die
richtige
Sporternährung,
in
Kombination
mit
gezieltem
Training,
macht
den
Unterschied.
ParaCrawl v7.1
Combining
different
sport
nutrition
products
is
possible
as
well.
Auch
eine
Kombination
von
unterschiedlichen
Sporternährungsprodukten
ist
möglich.
ParaCrawl v7.1
It's
30
percent
sport,
70
percent
nutrition.
Das
ist
70
Prozent
Ernährung.
OpenSubtitles v2018
Neotrofin
is
a
great
sport
nutrition.
Neotrofin
ist
eine
ausgezeichnete
Sporternährung.
CCAligned v1
As
a
manufacturer
of
high-class
products
for
sport
nutrition
we
develop
and
produce
supplements
to
meet
the
most
sophisticated
requirements.
Als
Hersteller
erstklassiger
Sportnahrung
entwickeln
und
produzieren
wir
Supplements,
die
den
höchsten
Ansprüchen
gerecht
werden.
CCAligned v1
Exercise,
sport,
good
nutrition
and
social
contact
all
play
an
important
role.
Bewegung,
Sport,
gesunde
Ernährung,
sowie
soziale
Kontakte
spielen
dabei
eine
wichtige
Rolle.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
properly
prepare
myself
so
that
I
get
my
sport
nutrition
right
when
taking
part
in
competitions?
Wie
kann
ich
mich
richtig
vorbereiten,
so
dass
ich
unter
Wettkampfbedingungen
mit
Sporternährung
gut
zurechtkomme?
CCAligned v1
It
is
well
known
that
sport,
healthy
nutrition,
and
sufficient
recovery
are
good
for
a
healthy
body.
Sport,
gesunde
Ernährung
und
ausreichend
Entspannung
sind
bekanntermaßen
gut
für
einen
gesunden
Körper.
ParaCrawl v7.1
Much
can
be
done
to
prevent
cardiovascular
disease
by
changing
one's
lifestyle:
exercise,
health,
sport,
balanced
nutrition
and
ultimately
also
avoiding
trans
fatty
acids.
Im
Bereich
der
Prävention
von
Herz-Kreislauf-Erkrankungen
kann
man
viel
erreichen,
indem
man
seinen
Lebensstil
ändert:
Bewegung,
Gesundheit,
Sport,
ausgewogene
Ernährung
und
letzten
Endes
auch
die
Vermeidung
von
Transfettsäuren.
Europarl v8
Taking
responsibility
for
keeping
themselves
healthy
through
active
participation
in
preventive
measures
(nutrition,
sport,
healthy
lifestyles,
avoidance
of
risk
factors,
etc.),
health
promotion
and
health
education
helps
older
people
to
remain
at
home
and
in
their
habitual
social
environment
for
as
long
as
possible.
Eine
eigenverantwortliche
Gesunderhaltung
durch
aktive
Teilnahme
an
Präventionsmaßnahmen
(Ernährung,
Sport,
gesunde
Lebensweise,
Vermeidung
von
Risikofaktoren
etc.),
Gesundheitsförderung
und
-bildung
hilft
älteren
Menschen,
so
lange
wie
möglich
zu
Hause
und
in
ihrer
gewohnten
sozialen
Umgebung
zu
bleiben.
TildeMODEL v2018
We
also
work
to
promote
health
through
better
nutrition,
sport,
addiction
care
and
work-life
balance.
Wir
arbeiten
auch
an
der
Förderung
der
Gesundheit
mittels
besserer
Ernährung,
Sport,
Abhängigkeitshilfen
und
ausgewogenem
Verhältnis
zwischen
Arbeit
und
Freizeit.
CCAligned v1
Among
your
courses
will
be
physical
education,
exercise
physiology,
outdoor
education,
coaching,
sport
nutrition,
rehabilitation,
and
personal
training.
Unter
Ihrer
Kurse
werden
Sportunterricht,
Sportphysiologie,
Erlebnispädagogik,
Coaching,
Sporternährung,
Rehabilitation
und
Personal
Training.
ParaCrawl v7.1
The
subjects
offered
include
functional
anatomy,
educational
psychology,
sport
theory,
sport
practise,
nutrition,
biomechanics
and
sport
law.
Dazu
gehören
auch
Praktische
Anatomie,
erzeiherische
Psychologie,
Sport-Theorie,
Sport-Praxis,
Ernährung,
Biomechanik
und
Rechte
im
Sport.
ParaCrawl v7.1
Over
the
last
few
years,
the
results
of
the
Spanish
athletes
in
the
different
championships
have
put
the
media
focus
on
the
triathlon,
and
the
Crown
Sport
Nutrition
triathletes
have
been
able
to
prove
in
great
competitions
the
quality
and
promised
safety
of
our
products.
In
den
letzten
Jahren
haben
die
Ergebnisse
der
spanischen
Athleten
bei
den
verschiedenen
Meisterschaften
den
Medienschwerpunkt
auf
den
Triathlon
gelegt,
und
die
Crown
Sport
Nutrition-Triathleten
konnten
in
großartigen
Wettbewerben
die
Qualität
und
die
versprochene
Sicherheit
unserer
Produkte
unter
Beweis
stellen.
CCAligned v1
By
creating
this
unique
amino
acid
product,
experts
from
Olimp
Sport
Nutrition®
dealing
with
advanced
nutrition
of
athletes
overcame
the
limitations
imposed
on
consumers
by
products
based
on
whey
protein
and
its
hydrolysate.
Durch
die
Entwicklung
dieses
einzigartigen
Aminosäureprodukts
haben
Experten
von
Olimp
Sport
Nutrition®,
die
sich
mit
fortschrittlicher
Ernährung
für
Sportler
befassen,
es
geschafft,
die
Limitierungen
zu
überwinden,
denen
Produkte
unterworfen
sind,
die
auf
Wheyprotein
oder
seinen
Hydrolysaten
basieren.
ParaCrawl v7.1
We
have
compiled
for
you
a
wide
range
to
calculate
your
body
values
and
to
achieve
optimally
your
training
targets
with
the
appropriate
sport
nutrition.
Wir
haben
für
Sie
ein
umfangreiches
Sortiment
zusammengestellt,
um
Ihre
Körperwerte
zu
ermitteln
und
mit
der
richtigen
Sporternährung
Ihr
Trainingsziel
optimal
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
With
PRIMEO
supplementary
insurance,
Helsana
pays
a
contribution
of
up
to
CHF
1,700
three
times
per
year
for
check-ups
related
to
exercise,
sport,
nutrition,
stress
reduction
and
other
services.
Helsana
zahlt
aus
der
Zusatzversicherung
PRIMEO
bis
zu
1700
Franken
dreijährlich
für
Check-ups
in
den
Bereichen
Bewegung,
Sport,
Ernährung,
Stressabbau
und
weitere
Leistungen.
ParaCrawl v7.1