Translation of "Sporting director" in German
On
10
June
2015
he
was
signed
a
two-years
contract
as
a
sporting
director
of
Fortuna
Düsseldorf.
Am
10.
Juni
2015
unterschrieb
er
einen
Zweijahres-Vertrag
als
Sportdirektor
bei
Fortuna
Düsseldorf.
WikiMatrix v1
In
March
2016,
Manolo
Hierro
was
appointed
as
the
sporting
director
of
the
club.
Im
März
2016
wurde
Manolo
Hierro
als
Sportdirektor
berufen.
WikiMatrix v1
The
sporting
director
expressed
the
hope
of
many
people
in
Munich.
Damit
drückte
der
Sportdirektor
die
Hoffnung
vieler
Münchner
aus.
ParaCrawl v7.1
Nils
Petersen
is
the
son
of
Andreas
Petersen
(Sporting
Director
Germania
Halberstadt).
Nils
Petersen
ist
der
Sohn
von
Andreas
Petersen
(Sportdirektor
Germania
Halberstadt).
ParaCrawl v7.1
You’re
the
new
sporting
director
at
Audi
race
experience.
Sepp
Haider,
Sie
sind
neuer
sportlicher
Leiter
der
Audi
race
experience.
ParaCrawl v7.1
The
story
of
success
is
closely
connected
to
sporting
director
Ralf
Rangnick.
Die
Erfolgsgeschichte
des
Teams
ist
eng
mit
Sportdirektor
Ralf
Rangnick
verbunden.
ParaCrawl v7.1
As
of
June
2012
he
is
the
sporting
director
for
both
Red
Bull
Salzburg
and
RB
Leipzig.
Seit
Juni
2012
ist
er
Sportdirektor
des
FC
Red
Bull
Salzburg
und
von
RB
Leipzig.
Wikipedia v1.0
Early
April
2009,
he
fired
Christian
Schreier
from
the
position
of
the
sporting
director.
Anfang
April
2009
löste
er
Christian
Schreier
auf
der
Position
des
Sportlichen
Leiters
ab.
WikiMatrix v1
He
worked
closely
in
this
position
with
Germany
national
football
team
manager
Oliver
Bierhoff
and
DFB
sporting
director
Matthias
Sammer.
Er
arbeitete
in
dieser
Position
eng
mit
Nationalmannschafts-Manager
Oliver
Bierhoff
und
Sportdirektor
Matthias
Sammer
zusammen.
WikiMatrix v1
We
hope
it's
nothing
serious,"
explained
sporting
director
Hasan
Salihamidzic.
Wir
hoffen
es
ist
nicht
Schlimmes",
erklärte
Sportdirektor
Hasan
Salihamidzic
wenig
später.
ParaCrawl v7.1
End
up
being
the
sporting
director
of
among
the
pro
biking
circuit’s
90
teams,…
Am
Ende
wird
der
Sportdirektor
der
unter
der
Pro
Radfahren
Kreises
90
Teams,…
ParaCrawl v7.1
As
satisfied
as
Ralf
Rangnick
is
with
the
present
winning
form
of
the
Austrian
Bundesliga
table-toppers,
Red
Bull
Salzburg,
the
Sporting
Director
of
the
"Bulls"
expressed
equal
disappointment
with
the
referees.
So
zufrieden
Ralf
Rangnick
mit
der
aktuellen
Hochform
von
Bundesliga-Tabellenführer
Red
Bull
Salzburg
auch
ist,
so
enttäuscht
zeigte
sich
der
Sportdirektor
der
"Bullen"
von
den
Schiedsrichtern.
WMT-News v2019
Luhti
would
later
be
arrested
and
the
Middlebridge
Group
bought
the
team
and
Blash
returned
as
the
Sporting
Director
to
rebuild
the
team.
Nachdem
Lühti
wegen
Wirtschaftsdelikten
verhaftet
verhaftet
worden
war,
kaufte
die
japanische
Middlebridge
Group
das
Team,
und
Blash
kehrte
als
Sportlicher
Direktor
zum
neuformierten
Team
zurück.
Wikipedia v1.0