Translation of "Sports festival" in German
Which
folder
did
you
put
the
photos
from
the
sports
festival
into?
In
welchen
Ordner
hast
du
die
Fotos
vom
Sportfest
getan?
Tatoeba v2021-03-10
Join
us
at
the
Summer
Beach
Sports
Festival…
Besuchen
Sie
uns
beim
Summer
Beach
Sport
Festival...
CCAligned v1
The
fair
Allgäuer
Festwoche
in
Kempten
is
an
economic
exhibition,
cultural
festival
&
sports
festival.
Die
Messe
Allgäuer
Festwoche
in
Kempten
ist
eine
Wirtschaftsausstellung,
Kulturfestival
&
Sportfest.
CCAligned v1
The
Host
Loaf
has
been
created
to
help
gymnasts
participate
in
the
sports
festival.
Der
Gastgeber-Laib
hilft
Turnerinnen
und
Turnern,
die
Teilnahme
beim
Sportfest
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
The
above
double
page
is
devoted
to
a
sports
festival
in
the
city
of
Florø.
Die
Doppelseite
ist
einem
Sportfest
in
der
Stadt
Florø
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
Mid-May
the
first
sports
festival
is
celebrated
at
the
Maria
Theresia
collage
in
Kalmunai.
Mitte
Mai
findet
das
erste
Sportfest
des
Maria
Theresia
Collage
in
Kalmunai
statt.
ParaCrawl v7.1
A
bit
further
afield
in
the
idyllic
Grünau
district,
the
sixth
Berlin
Water
Sports
Festival
takes
place.
Etwas
außerhalb,
im
idyllischen
Berlin-Grünau,
findet
das
sechste
Berliner
Wassersportfest
statt.
ParaCrawl v7.1
The
Gymnastica
Bürstadt
is
an
international
sports
festival
which
takes
place
every
three
years.
Die
Gymnastica
Bürstadt
ist
ein
Internationales
Sport
Festival,
das
alle
drei
Jahre
in
Bürstadt
stattfindet.
CCAligned v1
A
sports
festival
we
held.
Wir
haben
ein
Sportfest
veranstaltet.
ParaCrawl v7.1
Dialogue:
0,0:21:27.21,0:21:32.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}The
president
and
the
seniors
made
the
Cultural
Festival
and
the
Sports
Festival
amazing!
Dialogue:
0,0:21:27.21,0:21:32.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Der
Präsident
und
die
Zwölftklässer
haben
das
Kultur-
und
Sportfest
unvergesslich
gemacht!
ParaCrawl v7.1
Altogether
299
triathletes
and
a
great
audience
made
this
year?s
Ausee
triathlon
to
a
sports
festival
Insgesamt
machten
299
Sportler
und
eine
tolle
Zuschauerkulisse
den
Raiffeisen
Ausee
Triathlon
zu
einem
Sportfest.
ParaCrawl v7.1
In
Vassiliki
every
summer
takes
place
the
water
sports
festival
with
athletes
and
spectators
from
all
over
the
world.
In
Vassiliki
jeden
Sommer
findet
die
Wassersportfest
mit
Athleten
und
Zuschauer
aus
der
ganzen
Welt.
CCAligned v1
Austria’s
biggest
sports
and
adventure
festival
–
we
accompanied
the
event
over
two
weekends.
Österreichs
größtes
Sport-
und
Abenteuerfestival
–
über
zwei
Wochenenden
haben
wir
das
Event
begleitet.
ParaCrawl v7.1
It
was
a
present
from
sister
Lucrece
to
Michael
Kreitmeir
at
the
last
sports
festival
in
Kalmunai.
Er
war
ein
Geschenk
von
Schwester
Lucrece
an
Michael
Kreitmeir
beim
letzten
Sportfest
in
Kalmunai.
ParaCrawl v7.1
The
Kremlin
considered
in
effect
that
at
any
time,
the
enemies
of
Russia
could
still
turn
its
sports
festival
into
a
bloodbath.
Nach
Auffassung
des
Kremls
hätten
die
Feinde
Russlands
jederzeit
noch
sein
Sportfest
in
Blutvergießen
verwandeln
können.
ParaCrawl v7.1
On
the
last
sports
festival
in
our
school
about
300
students
danced
and
sung
with.
Auf
dem
letzten
Sportfest
in
unserer
Schule
haben
ca.
300
Schüler
mit
getanzt
und
gesungen.
ParaCrawl v7.1