Translation of "Sports instructor" in German
Magál
is
a
sports
instructor
by
profession,
and
lives
in
Krnov.
Er
ist
ausgebildeter
Sportlehrer
und
lebt
in
Bern.
WikiMatrix v1
Our
qualified
instructors
(Patent
of
state
sports
instructor)
offer
you:
Unsere
qualifizierten
Trainer
(Patent
von
Staat
Sportlehrer)
bieten
Ihnen:
ParaCrawl v7.1
That
was
the
change
of
direction
in
my
career
as
a
sports
instructor.
Das
war
die
Änderung
der
Richtung
in
meiner
Karriere
als
ein
Sportlehrer.
ParaCrawl v7.1
If
you
suffer
from
any
injuries
or
physical
limitations,
then
you
should,
naturally,
consult
your
doctor,
therapist
or
sports
instructor
for
their
advice
or
instruction
first.
Wenn
Sie
an
Verletzungen
oder
andere
körperliche
Beschwerden
leiden,
sollten
Sie
natürlich
erstmal
einen
Arzt,
Therapeut
oder
Sportlehrer
um
Rat
fragen.
ParaCrawl v7.1
He
was
sports
instructor
and
trainer,
is
a
member
of
different
expert
and
examination
commissions,
he
was
Italian
champion
in
rafting
several
times,
and
participated
at
several
World
Championships
as
well
as
supervisor
of
master
athletes
in
track
and
field
sports.
Er
war
Sportlehrer
und
Trainer,
ist
Mitglied
verschiedener
Fach-
und
Prüfungskommissionen,
mehrfacher
Italienmeister
im
Rafting
und
Teilnehmer
an
mehreren
WMs
sowie
Betreuer
von
Masterathleten
der
Leichtathletik.
ParaCrawl v7.1
Over
the
course
of
the
season,
the
sports
instructor
from
Leningrad
had
just
got
better
and
better,
and
succeeded
in
claiming
pole
position
on
his
97-kilogram
250cc
2-stroke
KTM
–
a
position
he
held
on
to
right
up
until
the
final
race.
Im
Laufe
der
Saison
kam
der
Leningrader
Sportlehrer
aber
immer
besser
in
Fahrt
und
konnte
auf
seiner
nur
97
Kilogramm
leichten
250ccm
2-Takt-KTM
die
Tabellenspitze
übernehmen,
die
er
bis
zum
Endlauf
nicht
mehr
abgab.
ParaCrawl v7.1
Renato
Häusler
has
assumed
the
role
of
watchman
since
2002
and
works
part-time
as
a
sports
instructor
in
a
social
institution.
Seit
2002
amtiert
Renato
Häusler
als
Nachtwächter.
Daneben
arbeitet
er
teilzeitlich
als
Sportlehrer
in
einer
sozialen
Institution.
ParaCrawl v7.1
As
a
water
sports
instructor
at
the
most
beautiful
destinations
in
the
world
(far
away
or
around
the
corner)
to
work
and
live
is
nothing
impossible.
Als
Wassersportlehrer
an
den
schönsten
Destinationen
der
Welt
(weit
entfernt
oder
um
die
Ecke)
zu
arbeiten
und
zu
leben
ist
nichts
Unmögliches.
ParaCrawl v7.1
Only
a
few
weeks
and
in
the
yachting
academy
Axel
Schmidt
(YAAS)
Bad
Saarow
again
the
start
of
the
12-month
training
falls
to
the
water
sports
instructor.
Nur
noch
wenige
Wochen
und
in
der
Yacht
Akademie
Axel
Schmidt
(YAAS)
in
Bad
Saarow
fällt
abermals
der
Startschuss
der
12-monatigen
Ausbildung
zum
Wassersportlehrer
.
ParaCrawl v7.1
In
1946
a
young
Jewish
sports
instructor
landed
up
in
the
Tauern
countryside,
which
had
not
yet
shaken
off
the
rigor
mortis
of
fascism.
Im
Jahr
1946
wird
ein
junger
jüdischer
Sportlehrer
in
diese
Tauernlandschaft
verschlagen,
von
der
sich
die
Totenstarre
des
Faschismus
noch
nicht
gelöst
hatte.
ParaCrawl v7.1