Translation of "Sports jacket" in German
NEWKIRK:
I
was
going
to
make
him
a
sports
jacket,
you
know.
Ich
wollte
ihm
eine
Sportjacke
machen,
wissen
Sie.
OpenSubtitles v2018
It’s
actually
quite
easy
to
find
the
sports
jacket
that’s
right
for
the
occasion.
Das
richtige
Jacko
dem
Anlass
entsprechend
zu
finden,
ist
eigentlich
ganz
einfach.
ParaCrawl v7.1
The
Odlo
Active
Nordic
Walking
jacket
is
a
sports
jacket
which
provides
optimum
flexibility
and
mobility.
Die
Odlo
Nordic
Walking
Active
Jacket
ist
eine
hochfunktionelle
Sportjacke
mit
optimaler
Bewegungsfreiheit.
ParaCrawl v7.1
Long-sleeved
shirts
are
perfect
with
one
of
the
basics
–
a
jacket,
sports
coat
or
blazer.
Optimal
sind
langärmelige
Hemden
mit
einem
der
Basics
Sakko,
Jackett
oder
Blazer.
ParaCrawl v7.1
It
was
very
thin,
like
a
light
sports
jacket.
Er
war
sehr
dünn,
wie
eine
leichte
Sportjacke.
ParaCrawl v7.1
For
whom
is
a
sports
jacket
a
must-have?
Für
wen
ist
das
Jacko
ein
Must-have?
ParaCrawl v7.1
Tell
us
what
your
ultimate
winter
sports
jacket
would
look
like.
Sagen
Sie
uns,
wie
Ihre
ultimative
Wintersportjacke
aussieht.
ParaCrawl v7.1
Help
us
develop
the
ultimate
sports
jacket
of
the
future!
Helfen
Sie
mit,
die
ultimative
Wintersportjacke
der
Zukunft
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Are
you
already
planning
your
first
outfit
with
your
new
sports
jacket?
Planst
du
schon
dein
erstes
Outfit
mit
deinem
neuen
Jacko?
ParaCrawl v7.1
You
can
wear
it
with
a
sports
jacket
or
a
cashmere
sweater.
Sie
können
es
mit
einer
Sportjacke
oder
einem
Kaschmirpullover
tragen.
ParaCrawl v7.1
At
the
opening,
I
could
wear
a
sports
jacket
with
a
t-shirt
and
jeans!
Bei
der
Eröffnung
könnte
ich
ein
Sakko
mit
einem
weißen
T-Shirt
und
einer
Jeans
tragen!
OpenSubtitles v2018
And
you
know
that
brown
sports
jacket
that
you
have
with
the
patches
on
the
sleeves?
Oh,
hast
du
noch
dieses
braune
Jackett...
mit
den
Flicken
an
den
Ärmeln?
OpenSubtitles v2018
Men
should
look
neat
and
tidy
and
may
wear
a
suit
or
a
sports
jacket
with
tie.
Männer
sollten
sauber
und
ordentlich
aussehen
und
kann
einen
Anzug
oder
ein
Sakko
mit
Krawatte
tragen.
ParaCrawl v7.1
You
can
wear
it
with
the
collar
open
under
a
light
coloured
sports
jacket
or
informally
with
jeans.
Sie
können
es
mit
offenem
Kragen
unter
einer
hellen
Sportjacke
oder
informell
mit
Jeans
tragen.
ParaCrawl v7.1
It
is
combined
with
casual
clothing,
but
it
is
not
out
of
place
under
a
sports
jacket
and
chinos.
Es
wird
mit
Freizeitkleidung
kombiniert,
passt
aber
auch
unter
einer
Sportjacke
und
einer
Chinohose.
ParaCrawl v7.1
You
can
perfect
your
outfit
with
a
suit
or
sports
jacket,
a
fine
knit
jumper
or
a
nice
cardigan.
Mit
einem
Sakko
bzw.
Jackett,
einem
Feinstrickpulli
oder
einer
guten
Strickjacke
kannst
du
dein
Outfit
perfekt
ergänzen.
ParaCrawl v7.1