Translation of "Sports plane" in German
Then
choose
a
panoramic
flight
by
sports
plane.
Dann
gibt
es
für
Sie
Panoramaflüge
mit
einem
Sportflugzeug.
ParaCrawl v7.1
Then
the
perfect
choice
for
you
is
a
panoramic
flight
by
sports
plane
from
the
nearby
sports
airport.
Dann
ist
für
Sie
ein
Panoramaflug
mit
einem
Sportflugzeug
vom
nahe
gelegenen
Sportflughafen
aus
das
Richtige.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile,
Werner
Wiesenkamp
plans
to
mount
the
aerial
bomb
from
the
construction
site
under
his
sports
plane
and
"put
it
on
his
roof"
for
his
brother.
Werner
Wiesenkamp
plant
mittlerweile,
die
Fliegerbombe
von
der
Baustelle
unter
sein
Sportflugzeug
zu
montieren
und
diese
seinem
Bruder
„aufs
Dach
zu
setzen“.
WikiMatrix v1
Nyob
rau
hauv
1979,
during
the
state
tests,
Kvant,
the
sports
plane
designed
by
the
Aircraft
Construction
Faculty
and
manufactured
at
the
MAI
experimental
pilot
plant,
set
two
world
records
for
speed
.
Im
1979,
während
der
staatlichen
Prüfungen,
Quant,
das
Sportflugzeug
von
der
Konstruktion
Fakultät
Flugzeuge
entworfen
und
an
der
MAI
experimentellen
Pilotanlage
hergestellt,
Satz
zwei
Weltrekorde
für
Geschwindigkeit.
ParaCrawl v7.1
However,
simply
I
advise
to
look
a
museum
and
to
do
some
flying
most
-
on
a
glider,
the
sports
plane
or
a
motor-hang-glider.
Im
übrigen,
ich
berate
einfach,
das
Museum
und
poletat
am
meisten
-
auf
dem
Segelflugzeug,
das
sportliche
Flugzeug
oder
moto-deltaplane
anzuschauen.
ParaCrawl v7.1
The
unlimited
historical
and
cultural
potential,
rich
natural
resources,
unique
architectural
and
archaeological
sights
of
Cherkasy
region
will
satisfy
the
most
sophisticated
tourist
(sailing
on
a
yacht,
riding
military
transport,
flying
a
sports
plane,
visiting
a
Buddhist
temple,
etc.)
Das
unbegrenzte
historische
und
kulturelle
Potenzial,
die
reichen
natürlichen
Ressourcen,
die
einzigartigen
architektonischen
und
archäologischen
Sehenswürdigkeiten
der
Region
Tscherkassy
werden
die
anspruchsvollsten
Touristen
zufriedenstellen
(Segeln
auf
einer
Yacht,
Reiten
auf
Militärtransportern,
Fliegen
mit
einem
Sportflugzeug,
Besuchen
eines
buddhistischen
Tempels
usw.).
CCAligned v1
On
5
January
2003,
an
armed
man
captured
a
sports
plane,
circled
above
the
banking
district
of
Frankfurt/Main
and
threatened
to
crash
the
plane
into
the
highrise
of
the
European
Central
Bank
if
he
was
not
granted
the
possibility
of
making
a
phone
call
to
the
United
States
of
America.
Am
5.
Januar
2003
kaperte
ein
bewaffneter
Mann
ein
Sportflugzeug,
kreiste
damit
über
dem
Bankenviertel
von
Frankfurt
am
Main
und
drohte,
das
Flugzeug
in
das
Hochhaus
der
Europäischen
Zentralbank
zu
stürzen,
wenn
ihm
nicht
ein
Telefonat
in
die
Vereinigten
Staaten
von
Amerika
ermöglicht
werde.
ParaCrawl v7.1
She
creates
combinations
possessing
a
special
tension,
as
her
work
“Le
prix
du
danger
7”
demonstrates:
the
filigree
design
of
a
Melanesian
totem
has
been
cut
out
from
the
wing
of
a
CAP
10B
sports
plane.
Es
entstehen
Kombinationen
von
besonderer
Spannung,
wie
auch
die
Arbeit
„Le
prix
du
danger
7“
demonstriert:
In
die
Tragfläche
eines
Sportflugzeugs
vom
Typ
CAP
10B
hat
Henrot
ein
melanesisches
Totem
als
filigranes
Lochmuster
eingearbeitet.
ParaCrawl v7.1
She
creates
combinations
possessing
a
special
tension,
as
her
work
"Le
prix
du
danger
7"
demonstrates:
the
filigree
design
of
a
Melanesian
totem
has
been
cut
out
from
the
wing
of
a
CAP
10B
sports
plane.
Es
entstehen
Kombinationen
von
besonderer
Spannung,
wie
auch
die
Arbeit
"Le
prix
du
danger
7"
demonstriert:
In
die
Tragfläche
eines
Sportflugzeugs
vom
Typ
CAP
10B
hat
Henrot
ein
melanesisches
Totem
als
filigranes
Lochmuster
eingearbeitet.
ParaCrawl v7.1
Helicopters
and
sport
planes
are
the
exception
to
this
rule.
Helicopter
und
Sportflugzeuge
sind
die
Ausnahmen
von
der
Regel.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
Donauwörth
has
an
airstrip
for
sports
planes.
Außerdem
verfügt
Donauwörth
über
einen
eigenen
Landeplatz
für
Sportflugzeuge.
ParaCrawl v7.1
Developed
from
the
gilder
Doppelraab,
the
Motorraab
was
a
light
inexpensive
sporting
plane
of
the
period
after
the
war.
Entwickelt
aus
dem
Segelflugzeug
Doppelraab,
war
der
Motorraab
ein
leichter,
billiges
Sportflugzeug
der
Nachkriegszeit.
ParaCrawl v7.1
All
those,
who
love
peaceful
walks,
have
an
opportunity
to
stroll
down
the
paths
while
viewing
the
landing
and
launching
of
sport
planes.
Diejenigen,
die
ruhige
Spaziergänge
lieben,
haben
die
Möglichkeit
spazieren
zu
gehen,
während
sie
die
Landung
und
Start
der
Sportflugzeuge
ansehen
können.
ParaCrawl v7.1
The
light
aeroplane
of
the
ultra
light
class
and
sport
plane
category
according
to
claim
4,
wherein
the
fuel
tank
is
a
container
comprised
of
warm
deformed
carbon
fibre
reinforced
plastic
having
a
capacity
of
at
least
80
to
120
liters.
Leichtflugzeug
der
Ultralight-Klasse
und
Sport
Plane
Category
nach
einem
der
Ansprüche
2
bis
6,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
der
Tank
(25)
ein
im
Vakuumverfahren
an
einer
Negativ-Aussenform
hergestellter
Behälter
aus
warmverformtem
kohlefaserverstärktem
Kunststoff
mit
einem
Fassungsvermögen
von
wenigstens
von
80
bis
120
Litern
ist.
EuroPat v2
The
light
aeroplane
of
the
ultra
light
class
and
sport
plane
category
according
to
claim
1,
wherein
the
aeroplane
is
designed
for
towing
a
glider,
a
tank
being
mounted
on
the
opposite
side
of
the
pilot's
seat
of
the
central
tube.
Leichtflugzeug
der
Ultralight-Klasse
und
Sport
Plane
Category
nach
einem
der
Ansprüche
2
bis
9,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
es
als
Einsitzer
zum
Segelflugschlepp
konzipiert
ist,
indem
auf
der
dem
Pilotensitz
gegenüberliegenden
Seite
des
Zentralrohres
(1)
ein
Zusatztank
montiert
ist.
EuroPat v2