Translation of "Spot it" in German

The same spot, it was a crime spot where people were being robbed.
Der selbe Platz war ein Ort voller Kriminalität, wo Leute ausgeraubt wurden.
TED2013 v1.1

I wondered if you'd spot it.
Ich hatte mich schon gefragt, ob Sie ihn sehen.
OpenSubtitles v2018

They'll spot it the first place he tries to spend it.
Das finden die raus, sobald er es ausgeben will.
OpenSubtitles v2018

If they spot us, it will be the end.
Wenn wir geschnappt werden, ist es vorbei!
OpenSubtitles v2018

No, we don't spot it here.
Nein, wir können es nicht entdecken.
OpenSubtitles v2018

I was too dumb to spot it.
Ich war zu dumm, um es zu sehen.
OpenSubtitles v2018

It sure is a romantic spot, ain't it?
Es ist doch so ein romantischer Ort.
OpenSubtitles v2018

Even if I did, they'd just spot it in a second.
Und selbst wenn, dann würden sie sie gleich finden.
OpenSubtitles v2018

Find a good spot to place it.
Finde einen guten Ort um sie zu platzieren.
OpenSubtitles v2018

Just have your boys give us a call when they spot it.
Ihre Jungs sollen uns anrufen, wenn sie ihn sehen.
OpenSubtitles v2018

Except for that blind spot when it comes to pieces of shit like you.
Außer dieser Schwachstelle, wenn es um Stücke von Scheiße wie dich geht.
OpenSubtitles v2018

Samaritan wouldn't send players to a spot where it couldn't observe them.
Samaritan würde Spieler nirgendwo hinschicken, wo es sie nicht überwachen kann.
OpenSubtitles v2018