Translation of "Spot level" in German
																						But
																											not
																											before
																											he
																											secured
																											50
																											points
																											and
																											a
																											spot
																											in
																											Level
																											2.
																		
			
				
																						Aber
																											vorher
																											hat
																											er
																											sich
																											50
																											Punkte
																											und
																											den
																											Aufstieg
																											in
																											Level
																											2
																											gesichert.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He's
																											gonna
																											need
																											more
																											than
																											110
																											points
																											to
																											take
																											that
																											last
																											spot
																											in
																											Level
																											3.
																		
			
				
																						Er
																											braucht
																											mehr
																											als
																											110
																											Punkte,
																											um
																											es
																											auf
																											Level
																											3
																											zu
																											schaffen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											did
																											manage
																											to
																											score
																											110
																											points,
																											which
																											is
																											enough
																											to
																											guarantee
																											him
																											a
																											spot
																											in
																											Level
																											3.
																		
			
				
																						Er
																											hat
																											aber
																											110
																											Punkte
																											erzielt,
																											was
																											ausreicht,
																											in
																											Level
																											3
																											aufzusteigen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						All
																											right,
																											four
																											competitors
																											have
																											secured
																											a
																											spot
																											in
																											Level
																											3,
																											but
																											unfortunately,
																											USA's
																											Brian
																											Redard
																											is
																											now
																											on
																											the
																											bubble.
																		
			
				
																						So
																											weit
																											haben
																											sich
																											vier
																											Bewerber
																											einen
																											Platz
																											in
																											Level
																											3
																											gesichert,
																											aber
																											leider
																											steht
																											der
																											Amerikaner
																											Brian
																											Redard
																											jetzt
																											auf
																											der
																											Kippe.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						South
																											Korea's
																											Taeho
																											Kwon
																											has
																											secured
																											a
																											spot
																											in
																											Level
																											4,
																											and
																											now
																											it's
																											all
																											about
																											who
																											he's
																											going
																											to
																											face.
																		
			
				
																						Der
																											Südkoreaner
																											Taeho
																											Kwon
																											hat
																											einen
																											sicheren
																											Platz
																											in
																											Level
																											4,
																											und
																											jetzt
																											geht
																											es
																											darum,
																											wer
																											sein
																											Gegner
																											sein
																											wird.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Even
																											though
																											he
																											secured
																											a
																											spot
																											in
																											Level
																											2,
																											points
																											are
																											cumulative,
																											so
																											it
																											would've
																											been
																											smart
																											to
																											go
																											for
																											it.
																		
			
				
																						Obwohl
																											er
																											einen
																											Platz
																											in
																											Level
																											2
																											hat,
																											werden
																											die
																											Punkte
																											zusammengezählt,
																											er
																											hätte
																											es
																											also
																											wagen
																											sollen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											with
																											only
																											one
																											competitor
																											to
																											go,
																											that
																											means
																											USA's
																											Charles
																											Robinson
																											has
																											guaranteed
																											himself
																											a
																											spot
																											in
																											Level
																											4.
																		
			
				
																						Und
																											da
																											nur
																											noch
																											ein
																											Kandidat
																											antritt,
																											hat
																											sich
																											Charles
																											Robinson
																											aus
																											den
																											USA
																											einen
																											Platz
																											auf
																											Level
																											4
																											gesichert.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											just
																											needs
																											to
																											get
																											through
																											Prism
																											Strike
																											to
																											pass
																											both
																											Trevor
																											Carter
																											and
																											Santiago
																											López
																											and
																											guarantee
																											himself
																											a
																											spot
																											in
																											Level
																											4.
																		
			
				
																						Er
																											muss
																											nur
																											durch
																											Prism
																											Strike
																											kommen
																											um
																											sowohl
																											Trevor
																											Carter
																											als
																											auch
																											Santiago
																											López
																											zu
																											überholen
																											und
																											sich
																											einen
																											Platz
																											auf
																											Level
																											4
																											zu
																											sichern.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						To
																											guarantee
																											himself
																											a
																											spot
																											in
																											Level
																											4,
																											all
																											he
																											has
																											to
																											do
																											is
																											get
																											past
																											Prism
																											Strike.
																		
			
				
																						Um
																											sich
																											einen
																											Platz
																											in
																											Level
																											4
																											zu
																											sichern,
																											muss
																											er
																											lediglich
																											den
																											Prism
																											Strike
																											bestehen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						If
																											Kaori
																											scores
																											more
																											than
																											40
																											points,
																											she'll
																											guarantee
																											herself
																											a
																											spot
																											in
																											Level
																											2,
																											and
																											Felipe
																											Camargo's
																											countrymate,
																											César
																											Curti,
																											will
																											be
																											going
																											home.
																		
			
				
																						Wenn
																											Kaori
																											mehr
																											als
																											40
																											Punkte
																											holt,
																											sichert
																											sie
																											sich
																											einen
																											Platz
																											in
																											Level
																											2
																											und
																											Felipe
																											Camargos
																											Landsmann,
																											César
																											Curti,
																											muss
																											nach
																											Hause
																											gehen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											view
																											of
																											the
																											significant
																											number
																											of
																											cost
																											statements,
																											the
																											Commission
																											is
																											not
																											in
																											a
																											position
																											to
																											check
																											each
																											one
																											on
																											the
																											spot
																											at
																											the
																											level
																											of
																											the
																											beneficiary.
																		
			
				
																						Angesichts
																											der
																											hohen
																											Zahl
																											an
																											Kostenaufstellungen
																											ist
																											die
																											Kommission
																											nicht
																											in
																											der
																											Lage,
																											jede
																											einzelne
																											Aufstellung
																											auf
																											der
																											Ebene
																											der
																											Zuwendungsempfänger
																											zu
																											prüfen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						On
																											each
																											level
																											shoot
																											the
																											right
																											way
																											to
																											the
																											box
																											in
																											order
																											to
																											make
																											it
																											fly
																											safely
																											to
																											their
																											spot...
																											each
																											level
																											with
																											harder
																											puzzle
																											that
																											will
																											make
																											you
																											explode
																											your
																											brain
																											when
																											cracking
																											them,
																											are
																											you
																											smart
																											and
																											skilled
																											enough
																											to
																											find
																											the
																											way
																											to
																											clear
																											the
																											levels?
																		
			
				
																						Auf
																											jeder
																											Ebene
																											Schießen
																											Sie
																											den
																											richtigen
																											Weg
																											zum
																											Feld,
																											um
																											es
																											sicher
																											Fliegen,
																											um
																											Ihre
																											Stelle...
																											jedes
																											level
																											mit
																											härteren
																											puzzle,
																											das
																											machen
																											Sie
																											explodieren
																											Ihr
																											Gehirn
																											an,
																											wenn
																											Sie
																											knacken,
																											sind
																											Sie
																											schlau
																											und
																											geschickt
																											genug,
																											um
																											den
																											Weg
																											zu
																											deaktivieren
																											Sie
																											die
																											Ebenen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1