Translation of "Spray application" in German
The
resection
areas
of
parenchymatous
organs
preferably
also
are
treated
by
spray
application.
Die
Behandlung
von
Resektionsflächen
parenchymatöser
Organe
erfolgt
vorzugsweise
ebenfalls
durch
Sprühapplikation.
EuroPat v2
The
pigment
samples
were
incorporated
into
a
waterborne
coating
system
and
the
test
samples
were
prepared
by
spray
application.
Die
Pigmentproben
wurden
in
ein
Wasserlacksystem
eingearbeitet
und
die
Prüfproben
per
Spritzapplikation
hergestellt.
EuroPat v2
The
coating
compositions
are
applied
by
conventional
methods,
preferably
by
means
of
spray
application.
Die
Applikation
der
Beschichtungsmittel
erfolgt
nach
üblichen
Methoden,
bevorzugt
mittels
Spritzapplikation.
EuroPat v2
After
the
spray
application,
the
coated
pellets
were
dried.
Nach
dem
Sprühauftrag
werden
die
gecoateten
Pellets
getrocknet.
EuroPat v2
Some
of
the
mixtures
were
also
moistened
with
water
by
spray
application.
Die
Mischungen
wurden
teilweise
noch
mit
Wasser
per
Sprühauftrag
angefeuchtet.
EuroPat v2
The
spray
application
of
the
2C
systems
was
carried
out
manually
by
means
of
SATAminijet
flow
cup
guns
(Sata).
Die
Sprühapplikation
der
2K-Systeme
erfolgte
manuell
mittels
Fließbecherpistole
SATAminijet
(Fa.
Sata).
EuroPat v2
In
a
particular
application,
the
hot
melt
adhesive
is
employed
for
a
spray
application.
In
einer
besonderen
Ausführungsform
wird
der
Schmelzklebstoff
zur
Sprühapplikation
eingesetzt.
EuroPat v2
The
spray
application
occurs
via
fast
turning
rotors
which
are
arranged...
Der
Sprühauftrag
erfolgt
über
schnell
drehende
Rotoren,
die
nebeneinander
in
einem...
ParaCrawl v7.1
The
water
application
rate
for
spray
application
was
300
l/ha.
Die
Wasseraufwandmenge
für
die
Spritzapplikation
betrug
300
I/ha.
EuroPat v2
Every
successful
thermal
spray
application
starts
with
the
right
material
choice.
Jede
erfolgreiche
thermische
Spritzapplikation
beginnt
mit
der
Wahl
des
richtigen
Werkstoffes.
ParaCrawl v7.1