Translation of "Spray can" in German
And
we
of
course
can
spray
insecticides
from
planes.
Natürlich
können
wir
Insektizide
von
Flugzeugen
aus
versprühen.
TED2020 v1
The
PecFent
nasal
spray
dose
strengths
can
not
be
compared
with
other
PecFent
products
Die
Stärken
von
PecFent
Nasenspray
können
nicht
mit
anderen
PecFent-Präparaten
verglichen
werden.
TildeMODEL v2018
But
there's
still
one
jackass
alive
with
a
spray
can.
Aber
es
gibt
immer
noch
einen
Vollidioten
mit
einer
Sprühdose.
OpenSubtitles v2018
You're
just
a
street
punk
with
a
spray
can,
okay?
Du
bist
nur
ein
Straßen-Punker
mit
einer
Sprühdose,
okay?
OpenSubtitles v2018
Guess
I'm
not
just
a
punk
with
a
spray
can.
Ich
schätze,
ich
bin
nicht
nur
ein
Punker
mit
einer
Sprühdose.
OpenSubtitles v2018
If
desired,
means
for
swinging
the
spray
nozzles
can
also
be
provided.
Auch
ein
Gelenk
zum
Verschwenken
der
Pistolen
kann
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
The
method
of
isolation
of
the
microcapsules
by
spray-drying
can
also
be
modified:
Die
Isolierung
der
Mikrokapseln
durch
Sprühtrocknung
kann
variiert
werden:
EuroPat v2
In
spray
liquors
there
can
be
present
e.g.
concentrations
between
0.005
and
0.5
weight
percent.
In
Sprizbrühen
können
z.B.
Konzentrationen
zwischen
0,005
und
0,5
Gewichtsprozent
vorliegen.
EuroPat v2
A
spray
nozzle
can
be
arranged
behind
the
extrusion
nozzle
5.
Hinter
der
Extrusionsdüse
5
kann
eine
Sprühdüse
angeordnet
sein.
EuroPat v2
Such
spray
liquors
can
contain
concentrations
of
between,
for
example,
0.0001
and
20
percent
by
weight.
In
solchen
Spritzbrühen
können
z.B.
Konzentrationen
zwischen
0,0001
und
20
Gewichtsprozent
vorliegen.
EuroPat v2
The
spray
liquors
which
can
be
used
according
to
the
invention
are
prepared
by
customary
methods.
Die
Herstellung
der
erfindungsgemäß
verwendbaren
Spritzbrühen
erfolgt
nach
üblichen
Methoden.
EuroPat v2
The
air-spray
guns
can
be
arrayed
at
mutual
spacings
in
the
deposition
booth.
Die
Luftspritzpistolen
können
abstandsweise
in
der
Auftragskabine
verteilt
angeordnet
sein.
EuroPat v2
The
enameling
process
in
the
spray
booth
1
can
be
observed
through
a
window
7.
Der
Lackiervorgang
in
der
Spritzkabine
1
kann
durch
ein
Fenster
7
beobachtet
werden.
EuroPat v2
Non-compressed
or
already
pre-compressed,
spray-dried
material
can
be
supplied
to
the
actual
roller
compactor.
Der
eigentlichen
Walzenkompaktierung
kann
unverdichtetes
oder
bereits
vorverdichtetes
sprühgetrocknetes
Material
zugeführt
werden.
EuroPat v2
The
dispersions
used
for
spray
drying
can
be
prepared
according
to
known
methods.
Die
zur
Sprühtrocknung
eingesetzten
Dispersionen
können
nach
bekannten
Verfahren
hergestellt
worden
sein.
EuroPat v2
The
spray-dried
product
can
either
be
used
directly
or
subjected
to
a
fine
grinding.
Das
sprühgetrocknete
Produkt
kann
entweder
direkt
verwendet
oder
einer
Feinvermahlung
unterworfen
werden.
EuroPat v2