Translation of "Squeezable" in German

The measures described improve the properties of a squeezable foam dispenser all told.
Die beschriebenen Massnahmen verbessern die Eigenschaften eines zusammenpressbaren Schaumspenders insgesamt.
EuroPat v2

Everything about squeezable tubes "have or...
Alles über squeezable Röhren "haben oder haben...
ParaCrawl v7.1

The material is squeezable and allows a more tight masturbation pleasure.
Das Material ist quetschbar und ermöglicht somit ein noch engeres Masturbationserlebnis.
ParaCrawl v7.1

The web 2 of corrugated cardboard is thus squeezable by means of the embossing members 19 .
Die Wellpappebahn 2 ist somit mittels der Präge-Elemente 19 quetschbar.
EuroPat v2

They are squeezable and allow you to get the very last bit.??
Sie sind quetschbar und erlauben dir, das letzte Mal zu bekommen.
ParaCrawl v7.1

A distinction is made here between “bounce-back” and “squeezable” tubes.
Man unterscheidet dabei zwischen „bounce-back“ und „squeezable“ Tuben.
ParaCrawl v7.1

The squeezable bottle, with a drip cap, allows for great visual impact decorations.
Die quetschbare Flasche mit einem tropfenauffangenden Deckel erlaubt effektvolle Dekorationen.
ParaCrawl v7.1

The polymer is also very well suited for squeezable containers.
Das Polymer eignet sich außerdem sehr gut für quetschbare Behälter.
ParaCrawl v7.1

A cap 2 is firmly, connected to a squeezable container 1, made from, for example, plastic.
Mit einem zusammenpressbaren Behälter 1, z.B. aus Kunststoffmaterial, ist eine Kappe 2 fest verbunden.
EuroPat v2

Foaming is more problematic in the case of squeezable containers, whereby the container walls must rapidly expand again.
Problematischer wird das Verschäumen bei zusammenpressbaren Behältern, bei denen die Behälterwände rasch wieder expandieren müssen.
EuroPat v2

The convenient squeezable bottle which contains this posterpaint, is made of renewable raw materials.
Die günstige squeezable Flasche, wo diese Plakatfarbe darin, wird hergestellt aus nachwachsenden Rohstoffen.
ParaCrawl v7.1

The bottle is flexible and good squeezable, but features a good recovery.
Die Flasche ist flexibel und gut quetschbar, verfügt aber trotzdem über ein gutes Rückstellverhalten.
ParaCrawl v7.1

Accordingly, bottles or squeezable bottles which comprise a composition according to the invention are also in accordance with the invention.
Demzufolge sind auch Flaschen oder Quetschflaschen, welche eine erfindungsgemäße Zusammensetzung enthalten, erfindungsgemäß.
EuroPat v2

Accordingly, bottles or squeezable bottles which contain a preparation according to the invention are also in accordance with the invention.
Entsprechend sind auch Flaschen oder Quetschflaschen, welche eine erfindungsgemäße Zubereitung enthalten, erfindungsgemäß.
EuroPat v2

Rotarix is supplied as clear and colourless liquid in a single dose squeezable tube (1.5 ml).
Rotarix ist eine klare und farblose Flüssigkeit, die sich in einer Einzeldosis-Tube zum Ausdrücken (1,5 ml) befindet.
EMEA v3

Rotarix is supplied as clear and colourless liquid in 5 single dose squeezable tubes (5 x 1.5 ml) connected by a bar.
Rotarix ist eine klare und farblose Flüssigkeit, die sich in 5 Einzeldosis-Tuben zum Ausdrücken (5 x 1,5 ml), verbunden durch einen Riegel befindet.
ELRC_2682 v1