Translation of "Squeeze out" in German
You
just
snap
them
in
half,
and
you
squeeze
it
out.
Man
halbiert
sie
und
drückt
sie
aus.
TED2020 v1
The
lemons
squeeze
out
the
oranges.
Die
Zitronen
pressen
die
Orangen
aus.
News-Commentary v14
They'll
be
more
than
worried
when
I
squeeze
the
fat
out
of
their
pampered
hides.
Schlimmer
noch
wird's,
wenn
ich
das
Fett
aus
ihren
Bälgen
presse.
OpenSubtitles v2018
For
two
cents,
I'd
squeeze
you
out
of
this
company!
Für
zwei
Cent
würde
ich
Sie
aus
dieser
Firma
drängen!
OpenSubtitles v2018
Regulatory
coverage
of
these
products
likely
to
squeeze
rogue
traders
out
of
the
market.
Die
gesetzlichen
Vorgaben
für
diese
Produkte
dürften
betrügerische
Unternehmen
aus
dem
Markt
drängen.
TildeMODEL v2018
Squeeze
the
milk
out
of
one
and
bring
me
a
glass.
Quetschen
Sie
eins
aus
und
bringen
Sie
mir
ein
Glas.
OpenSubtitles v2018
I
will
squeeze
them
straight
out
of
the
sac.
Ich
drück
sie
dir
aus
dem
Sack.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
think
I
can
squeeze
some
out
of
the
still.
Ja,
ich
glaube,
ich
kann
noch
welchen
aus
der
Brennerei
rausquetschen.
OpenSubtitles v2018