Translation of "Stable prices" in German
By
providing
stable
prices
and
also
looking
at
the
costs
of
food
production.
Indem
wir
für
stabile
Preise
sorgen
und
auch
die
Kosten
der
Nahrungsmittelproduktion
betrachten.
Europarl v8
Stable
prices
are
important
for
farmers
in
the
South
as
in
the
North.
Stabile
Preise
sind
für
die
Bauern
im
Süden
wie
im
Norden
wichtig.
Europarl v8
Welfare
is
every
bit
as
significant
as
stable
prices,
reduced
costs
and
smaller
budget
deficits.
Soziales
ist
genauso
bedeutsam
wie
stabile
Preise,
Kostensenkung
und
verringerte
Haushaltsdefizite.
Europarl v8
However,
they
were
more
stable
than
prices
for
oil
and
natural
gas.
Die
Kohlepreise
waren
jedoch
stabiler
als
die
Preise
von
Öl
und
Erdgas.
TildeMODEL v2018
Stable
higher
prices
could
provide
clear
market
signals
to
the
sector.
Stabile
höhere
Erzeugerpreise
wären
für
den
Agrarsektor
klare
Marktsignale.
TildeMODEL v2018
Most
Mediterranean
partner
countries
now
have
stable
currencies
and
prices.
Die
meisten
Partner
verfügen
mittlerweile
über
stabile
Währungen
und
Preise.
EUbookshop v2
Both
stable
prices
and
a
high
level
of
employment
are
identified
as
priority
objectives.
Vorrangige
Ziele
sind
Preisstabilität
und
ein
hohes
Beschäftigungsniveau.
EUbookshop v2
What
it
does
say
is
that
the
Bank's
primary
task
is
to
keep
prices
stable.
Es
steht
da
aber,
daß
der
Vorab-Auftrag
der
Bank
die
Preisstabilität
ist.
EUbookshop v2
Both
stable
prices
and
a
'high
level
of
employment'
are
identified
as
priority
objectives.
Vorrangige
Ziele
sind
stabile
Preise
und
ein
„hohes
Beschäftigungsniveau".
EUbookshop v2
We
need
access
to
reliable
energy
supplies
with
stable
prices.
Wir
brauchen
Zugang
zu
zuverlässigen
Energiequellen
mit
stabilen
Preisen.
EUbookshop v2
Taxes
are
relatively
low
and
the
currency
and
prices
stable.
Die
Steuern
sind
moderat,
Währung
und
Preise
stabil.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
inflation
expectations
for
2010
are
moderate,
based
on
the
assumption
of
relatively
stable
oil
prices.
Die
Inflationserwartungen
fÃ1?4r
2010
sind
unter
der
Annahme
relativ
stabiler
Ölpreise
jedoch
moderat.
ParaCrawl v7.1
Do
their
yields
keep
honey
prices
stable
or
drive
them
up?
Halten
ihre
Ausbeuten
die
Honigpreise
stabil
oder
treiben
sie
in
die
Höhe?
ParaCrawl v7.1
We
could
keep
most
other
prices
stable.
Die
meisten
anderen
Preise
konnten
wir
stabil
halten.
ParaCrawl v7.1