Translation of "Stacked column chart" in German
																						And
																											the
																											stacked
																											column
																											chart
																											is
																											shown
																											as
																											below
																											screenshot:
																		
			
				
																						Und
																											das
																											gestapelte
																											Säulendiagramm
																											wird
																											wie
																											im
																											Screenshot
																											gezeigt:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											to
																											create
																											stacked
																											column
																											chart
																											from
																											a
																											pivot
																											table
																											in
																											Excel?
																		
			
				
																						Wie
																											erstellt
																											man
																											gestapelte
																											Säulendiagramme
																											aus
																											einer
																											Pivot-Tabelle
																											in
																											Excel?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											to
																											show
																											percentages
																											in
																											stacked
																											column
																											chart
																											in
																											Excel?
																		
			
				
																						Wie
																											zeigen
																											Prozentsätze
																											in
																											gestapelten
																											Säulendiagrammen
																											in
																											Excel
																											an?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Then
																											we
																											begin
																											to
																											create
																											a
																											stacked
																											column
																											chart
																											from
																											this
																											pivot
																											table.
																		
			
				
																						Dann
																											beginnen
																											wir
																											damit,
																											aus
																											dieser
																											Pivot-Tabelle
																											ein
																											gestapeltes
																											Säulendiagramm
																											zu
																											erstellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											to
																											create
																											a
																											stacked
																											clustered
																											column
																											/
																											bar
																											chart
																											in
																											Excel?
																		
			
				
																						Wie
																											erstelle
																											ich
																											ein
																											gestapeltes
																											gruppiertes
																											Säulen-
																											/
																											Balkendiagramm
																											in
																											Excel?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											‘stacked
																											column
																											chart’
																											below
																											shows
																											the
																											proportion
																											of
																											positive
																											and
																											negative
																											vibrations
																											seen
																											in
																											each
																											PIP
																											picture.
																		
			
				
																						Das
																											unten
																											aufgeführte
																											Säulendiagramm
																											zeigt
																											den
																											Anteil
																											der
																											positiven
																											und
																											negativen
																											Schwingungen
																											in
																											dem
																											entsprechenden
																											PIP-Bild.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Now
																											you
																											can
																											read
																											the
																											below
																											steps
																											to
																											add
																											percentages
																											in
																											stacked
																											column
																											chart
																											in
																											Excel.
																		
			
				
																						Jetzt
																											können
																											Sie
																											die
																											folgenden
																											Schritte
																											lesen,
																											um
																											Prozentsätze
																											in
																											gestapelten
																											Säulendiagrammen
																											in
																											Excel
																											hinzuzufügen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Before
																											creating
																											a
																											Stacked
																											Column
																											chart,
																											you
																											need
																											to
																											prepare
																											the
																											data
																											range
																											as
																											below
																											steps:
																		
			
				
																						Bevor
																											Sie
																											ein
																											gestapeltes
																											Säulendiagramm
																											erstellen,
																											müssen
																											Sie
																											den
																											Datenbereich
																											wie
																											folgt
																											vorbereiten:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Here
																											on
																											the
																											left
																											you
																											see
																											the
																											following
																											files
																											pertaining
																											to
																											the
																											classic
																											"stacked
																											column
																											chart
																											":
																		
			
				
																						Hier
																											finden
																											Sie
																											zum
																											Klassiker
																											"gestapeltes
																											Säulendiagramm"auf
																											der
																											linken
																											Seite
																											folgende
																											Dateien:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Stacked
																											column
																											chart
																											-
																											When
																											a
																											bar
																											is
																											split
																											into
																											several
																											sections,
																											each
																											one
																											representing
																											a
																											different
																											category.
																		
			
				
																						Gestapeltes
																											Säulendiagramm
																											-
																											Wenn
																											ein
																											Balken
																											in
																											mehrere
																											Abschnitte
																											unterteilt
																											ist,
																											von
																											denen
																											jeder
																											eine
																											andere
																											Kategorie
																											repräsentiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Then,
																											the
																											stacked
																											clustered
																											column
																											chart
																											has
																											been
																											created
																											successfully,
																											now,
																											you
																											can
																											move
																											the
																											bottom
																											legend
																											to
																											right
																											or
																											other
																											position
																											as
																											you
																											need.
																		
			
				
																						Nachdem
																											das
																											gestapelte
																											gruppierte
																											Säulendiagramm
																											erfolgreich
																											erstellt
																											wurde,
																											können
																											Sie
																											die
																											untere
																											Legende
																											nach
																											Bedarf
																											nach
																											rechts
																											oder
																											an
																											eine
																											andere
																											Position
																											verschieben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											create
																											a
																											stacked
																											clustered
																											column
																											chart,
																											first,
																											you
																											should
																											arrange
																											the
																											data
																											with
																											blank
																											rows,
																											and
																											put
																											the
																											data
																											for
																											different
																											columns
																											on
																											separate
																											rows.
																		
			
				
																						Um
																											ein
																											gestapeltes
																											gruppiertes
																											Säulendiagramm
																											zu
																											erstellen,
																											sollten
																											Sie
																											zuerst
																											die
																											Daten
																											in
																											leeren
																											Zeilen
																											anordnen
																											und
																											die
																											Daten
																											für
																											verschiedene
																											Spalten
																											in
																											separaten
																											Zeilen
																											ablegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											a
																											stacked
																											column
																											chart,
																											you
																											can
																											view
																											the
																											total
																											and
																											partial
																											numbers
																											obviously,
																											but
																											in
																											some
																											cases,
																											you
																											may
																											want
																											to
																											show
																											the
																											partial
																											numbers
																											as
																											percentages
																											as
																											below
																											screenshot
																											shown.
																		
			
				
																						Bei
																											einem
																											gestapelten
																											Säulendiagramm
																											können
																											Sie
																											die
																											Gesamt-
																											und
																											Teilnummern
																											natürlich
																											anzeigen,
																											aber
																											in
																											einigen
																											Fällen
																											möchten
																											Sie
																											vielleicht
																											die
																											Teilzahlen
																											als
																											Prozentwerte
																											anzeigen,
																											wie
																											im
																											Screenshot
																											unten
																											gezeigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Firstly
																											you
																											need
																											to
																											create
																											a
																											pivot
																											table,
																											next
																											format
																											the
																											pivot
																											table,
																											and
																											finally
																											create
																											the
																											stacked
																											column
																											chart
																											and
																											format
																											is
																											as
																											you
																											need.
																		
			
				
																						Zuerst
																											müssen
																											Sie
																											eine
																											Pivot-Tabelle
																											erstellen,
																											dann
																											die
																											Pivot-Tabelle
																											formatieren
																											und
																											schließlich
																											das
																											gestapelte
																											Säulendiagramm
																											erstellen
																											und
																											das
																											Format
																											nach
																											Bedarf
																											anpassen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Firstly,
																											you
																											can
																											create
																											a
																											stacked
																											column
																											chart
																											by
																											selecting
																											the
																											data
																											that
																											you
																											want
																											to
																											create
																											a
																											chart,
																											and
																											clicking
																											Insert
																											>
																											Column,
																											under
																											2-D
																											Column
																											to
																											choose
																											the
																											stacked
																											column.
																		
			
				
																						Zunächst
																											können
																											Sie
																											ein
																											gestapeltes
																											Säulendiagramm
																											erstellen,
																											indem
																											Sie
																											die
																											Daten
																											auswählen,
																											für
																											die
																											Sie
																											ein
																											Diagramm
																											erstellen
																											möchten,
																											und
																											auf
																											klicken
																											Einsatz
																											>
																											Spalteunter
																											2-D-Spalte
																											um
																											die
																											gestapelte
																											Säule
																											zu
																											wählen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Clustered
																											charts
																											in
																											think-cell
																											feature
																											the
																											same
																											advanced
																											options
																											as
																											stacked
																											column
																											and
																											bar
																											charts.
																		
			
				
																						Gruppierte
																											Diagramme
																											bei
																											think-cell
																											verfügen
																											über
																											dieselben
																											erweiterten
																											Optionen
																											wie
																											gestapelte
																											Säulen-
																											und
																											Balkendiagramme.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											additional
																											option
																											you
																											desire,
																											End
																											outside,
																											is
																											only
																											possible
																											for
																											stacked
																											columns
																											and
																											bar
																											chart
																											types,
																											not
																											for
																											grouped
																											types.
																		
			
				
																						Die
																											gewünschte
																											zusätzliche
																											Option
																											Ende
																											außerhalb
																											ist
																											nur
																											bei
																											gestapelten
																											Säulen
																											und
																											Balken-Diagrammtypen
																											möglich,
																											nicht
																											bei
																											den
																											gruppierten
																											Typen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1