Translation of "Staff turnover rate" in German

This appreciative company culture is reflected in our very low staff turnover rate.
Diese wertschätzende Unternehmenskultur zeigt sich an der sehr niedrigen Fluktuationsrate unserer Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
A low staff turnover rate shows that the long-standing employees are satisfied with the conditions.
Dass die langjährigen Mitarbeiter zufrieden sind, zeigt sich vor allem in einer niedrigen Fluktuationsrate.
ParaCrawl v7.1
These high satisfaction values are also reflected in figures such as the staff turnover rate and duration of employment.
Diese hohen Zufriedenheitswerte spiegeln sich auch in Größen wie der Fluktuationsrate und der Betriebszugehörigkeit wider.
ParaCrawl v7.1
The staff turnover rate was once again low at 2.8% (2011: 3.2%).
Die Fluktuationsrate belief sich auf 2,8% und bewegte sich damit erneut auf einem niedrigen Niveau (2011: 3,2%).
ParaCrawl v7.1
Our low staff turnover rate speaks for itself: We maintain long-term relationships, even far beyond the job.
Unsere geringe Fluktuationsquote spricht eigentlich für sich: Wir pflegen langfristige Beziehungen, auch weit über den Joballtag hinaus.
ParaCrawl v7.1
With about 7 percent worldwide and 3 percent in Switzerland, Bühler has a comparatively low staff turnover rate.
Das Unternehmen weist mit weltweit rund 7% und 3% in der Schweiz eine vergleichsweise tiefe Fluktuationsrate auf.
ParaCrawl v7.1
These high satisfaction values are also reflected in HR figures such as the staff turnover rate, which fell to 8.8Â % in financial year 2015 (previous year: 9.7Â %).
Diese hohen Zufriedenheitswerte spiegeln sich auch in Personalkennzahlen wie der Fluktuationsrate wider: Sie sank im Geschäftsjahr 2015 auf 8,8 Prozent (Vorjahr: 9,7 %).
ParaCrawl v7.1
Our low staff turnover rate speaks for itself: We maintain long-term relationships, even far beyond the job.We keep a spirit of cooperation alive just by creating the right internal structure.
Unsere geringe Fluktuationsquote spricht eigentlich für sich: Wir pflegen langfristige Beziehungen, auch weit über den Joballtag hinaus. Doch ein gutes Miteinander lebt genauso von der richtigen Struktur.
ParaCrawl v7.1
There is clear evidence that staff turnover and absenteeism rates fall if working conditions are good.
Es ist erwiesen, dass sich Fluktuation und die Fehlzeiten verringern, wenn die Arbeitsbedingungen stimmen.
ParaCrawl v7.1
The Delegations frequently provide technical assistance to strengthen this capacity, but often with limited results, either because the National Authorizing Officers do not perform their tasks adequately or because of resource constraints or high staff turnover rates.
Die Delegatio­nen stellen häufig technische Hilfe zum Ausbau der entspre­chenden Kapazitäten bereit, oftmals allerdings mit bescheide­nen Ergebnissen, weil entweder die nationalen Anweisungs­befugten ihre Aufgaben nicht angemessen ausführen oder aber die Ressourcen knapp sind oder eine hohe Personalfluk­tuation vorliegt.
EUbookshop v2
Increase the productivity of your employees by up to 35% and halve staff turnover and sickness rates.
Steigern Sie die Produktivität Ihrer Mitarbeiter um bis zu 35% und halbieren Sie die Fluktuation und die Krankenstände.
CCAligned v1
In addition to the positive effect on mental wellbeing and work output, it also reduces staff turnover and illness rates.
Er wirkt sich nicht nur positiv auf das psychische Gleichgewicht und die Arbeitsleistung aus. Daneben verringert er auch die Personalfluktuation und den Krankenstand. Aus diesem Grund sind ergonomische Prinzipien von entscheidender Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

turnover rate portfolio turnover rate high turnover rate rate of turnover
turnover of staff stock turnover rate high turnover of staff staff turnover
staff turnover rate employee turnover rate