Translation of "Stage director" in German

And one of these actors is the great stage director and actor Robert Lepage.
Einer dieser Schauspieler ist der großartige Regisseur und Schauspieler, Robert Lepage.
TED2020 v1

From 1966 through 1976 he worked as the head stage director at the Geneva Opera.
Von 1965 bis 1976 war Mansouri Regisseur an der Oper von Genf.
Wikipedia v1.0

Atom Egoyan, OC (born July 19, 1960) is a Canadian stage director and film director.
Juli 1960 in Kairo) ist ein kanadisch-armenischer Regisseur.
Wikipedia v1.0

Gilbert acted as stage director for his own plays and operas.
Gilbert war Regisseur seiner eigenen Stücke und Opern.
Wikipedia v1.0

Bent Mejding (born 14 January 1937) is a Danish actor, stage director and theatre manager.
Januar 1937 in Svendborg) ist ein dänischer Schauspieler, Regisseur und Theaterintendant.
Wikipedia v1.0

Miki Malör has been working together with stage director Miguel Ángel Gaspar for several years.
Miki Malör arbeitet seit Jahren mit dem Regisseur Miguel Ángel Gaspar zusammen.
WikiMatrix v1

Thus the artist is the stage director, producing a moment of surprise.
Die Künstlerin ist also Regisseurin eines Moments, der überrascht.
ParaCrawl v7.1

She is musician, singer and stage director.
Sie ist Musikerin, Sängerin und Regisseurin.
ParaCrawl v7.1

Rehearsals started with stage director Uwe Laufenberg and GMD Zsolt Hamar.
Die Proben mit Regisseur Uwe Laufenberg und GMD Zsolt Hamar haben begonnen.
ParaCrawl v7.1

In 1880s he also realised several plays for the stage as a director.
In 1880er Jahren realisierte er auch regelmäßig Stücke auf der Bühne als Regisseur.
ParaCrawl v7.1

He also is an actor, stage director, play writer, and artistic director of cultural events.
Er ist Schauspieler, Regisseur, Theaterautor und künstlerischer Leiter der Kulturveranstaltungen.
ParaCrawl v7.1