Translation of "Stainless steel back" in German
Blade
in
die
forged
from
1.4034
stainless
steel,
with
back
saw.
Klinge
im
Gesenk
geschmiedet
aus
1.4034
Stahl
rostfrei,
mit
gefräster
Rückensäge.
ParaCrawl v7.1
Polished
blade
forged
from
1.4034
stainless
steel,
with
back
saw.
Klinge
im
Gesenk
geschmiedet
aus
1.4034
Stahl
rostfrei,
mit
gefräster
Rückensäge.
ParaCrawl v7.1
The
invention
and
use
of
stainless
steel
date
back
to
the
first
world
war.
Die
Erfindung
und
Verwendung
von
Edelstahl
geht
auf
den
ersten
Weltkrieg
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
watch
cases
of
the
European
version
of
the
E855
were
manufactured
in
stainless
steel,
in
14
carat
yellow
gold
with
stainless
steel
back,
in
18
carat
yellow
gold
and
in
18
carat
red
gold.
Das
Uhrengehäuse
der
europäischen
Version
der
E855
wurde
in
Edelstahl,
in
14-karätigem
Gelbgold
mit
Edelstahlboden,
in
18-karätigem
Gelbgold
und
in
18-karätigem
Rotgold
hergestellt.
WikiMatrix v1
It
was
formed
in
1995
by
its
Managing
Partner
José
Manuel
Ribeiro
da
Silva
and
his
wife,
taking
advantage
of
their
vast
experience
in
the
transformation
of
stainless
steel
which
started
back
in
1965.
Das
Unternehmen
wurde
im
Jahr
1995
von
seinem
Gesellschafts-Manager
José
Manuel
Ribeiro
da
Silva
und
seiner
Frau
gegründet,
die
dabei
auf
ihre
langjährigen
Erfahrungen
bei
der
Umwandlung
von
Edelstahl
zurückgriffen,
die
bis
in
das
Jahr
1965
zurückgehen.
ParaCrawl v7.1
In
the
band
there
are
8
holes
with
stainless
steel
rings,
the
back
of
the
ring
comes
in
contact
with
the
skin
.
In
der
Band
gibt
es
8
Löcher
mit
Edelstahl-
Ringen,
kommt
der
Rückseite
des
Rings
in
Kontakt
mit
der
Haut
.
ParaCrawl v7.1
Soft
silicone
sheath,
10
ATM,
stainless
steel
back,
clasp,
date
and
day
display,
24-hour
display.
Soft
Silikonmantel,
rosevergoldet,
10
ATM,
Edelstahlboden,
Faltschließe,
Datums-
und
Wochentagsanzeige,
24-Std.-Anzeige.
ParaCrawl v7.1
Ref.-Nr.:
1151-05-S51IPStainless
steel
case
with
D:
45mm,
screwed
stainless
steel
back
(version
4,
5
in
black
IP),
sapphire
crystal,
screw
factory
and
Justierkrone,
Dial
in
black,
inner
rotating
diving
scale
in
red,
yellow
or
white
indexes
in
chrome
or
IP
luminous,
hand
in
chrome
or
IP
luminous.
Ref.-Nr.:
1151-05-S51IPEdelstahlgehäuse
mit
D:
45mm,
verschraubter
Edelstahlboden
(Version
4,
5
in
IP
schwarz),
Saphirglas,
verschraubte
Werks-
und
Justierkrone,
Zifferblatt
in
schwarz,
innen
drehbare
Tauchskala
in
rot,
gelb
oder
weiß,
Indizes
in
Chrom
oder
IP
mit
Leuchtmasse,
Zeiger
in
Chrom
oder
IP
mit
Leuchtmasse.
ParaCrawl v7.1
Every
remaining
ton
of
stainless
steel
produced
comes
back
into
new
production
as
a
secondary
raw
material
with
a
time
lag
of
about
8-10
years
via
the
recycling
circuit.
Jede
übrige
Tonne
produzierten
Edelstahls
gelangt
mit
einem
Timelag
von
ca.
8-10
Jahren
über
den
Recyclingkreislauf
als
Sekundärrohstoff
wieder
in
die
Produktion
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
threaded
Stainless
steel
case
back
is
screwed
on
the
housing,
and
sealed
with
a
double
O-ring.
Die
mit
einem
Gewinde
versehene
Rückseite
aus
Edelstahl
ist
auf
das
Gehäuse
geschraubt
und
mit
einem
doppelten
O-Ring
versiegelt.
ParaCrawl v7.1
Ref.-Nr.:
1151-02-S51Stainless
steel
case
with
D:
45mm,
screwed
stainless
steel
back
(version
4,
5
in
black
IP),
sapphire
crystal,
screw
factory
and
Justierkrone,
Dial
in
black,
inner
rotating
diving
scale
in
red,
yellow
or
white
indexes
in
chrome
or
IP
luminous,
hand
in
chrome
or
IP
luminous.
Ref.-Nr.:
1151-05-S51IPEdelstahlgehäuse
mit
D:
45mm,
verschraubter
Edelstahlboden
(Version
4,
5
in
IP
schwarz),
Saphirglas,
verschraubte
Werks-
und
Justierkrone,
Zifferblatt
in
schwarz,
innen
drehbare
Tauchskala
in
rot,
gelb
oder
weiß,
Indizes
in
Chrom
oder
IP
mit
Leuchtmasse,
Zeiger
in
Chrom
oder
IP
mit
Leuchtmasse.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason
is
very
likely
the
MS3
reference
will
be
sold
out
for
the
end
of
2017.
Each
one
of
the
unique
99
watches
is
engraved
with
the
serial
number
on
the
brushed
and
polished
screwed
in
stainless
steel
case
back.
Aus
diesem
Grund
wird
sehr
wahrscheinlich
die
MS3
Referenz
für
Ende
2017
ausverkauft
sein
wird
Jedes
der
99
ist
mit
der
Seriennummer
auf
der
gebürsteten
und
polierten
Edelstahlgehäuse
verschraubt
wieder
nur
Uhren
eingraviert.
ParaCrawl v7.1
Stainless
steel
case
with
D:
45mm,
screwed
stainless
steel
back
(version
4,
5
in
black
IP),
sapphire
crystal,
screw
factory
and
Justierkrone,
Dial
in
black,
inner
rotating
diving
scale
in
red,
yellow
or
white
indexes
in
chrome
or
IP
luminous,
hand
in
chrome
or
IP
luminous.
Edelstahlgehäuse
mit
D:
45mm,
verschraubter
Edelstahlboden
(Version
4,
5
in
IP
schwarz),
Saphirglas,
verschraubte
Werks-
und
Justierkrone,
Zifferblatt
in
schwarz,
innen
drehbare
Tauchskala
in
rot,
gelb
oder
weiß,
Indizes
in
Chrom
oder
IP
mit
Leuchtmasse,
Zeiger
in
Chrom
oder
IP
mit
Leuchtmasse.
ParaCrawl v7.1
The
Diver’s
three-part
case
design
is
both
unique
and
particularly
intricate:
acting
as
the
housing
for
the
dial
and
the
movement,
a
circular
stainless
steel
container
hinges
back
into
a
bead-blasted
titanium
bridge
structure
held
on
the
wrist
by
means
of
a
caoutchouc
strap.
Einzigartig
und
ganz
besonders
aufwendig
ist
die
dreiteilige
Gehäusekonstruktion
des
Diver:
So
wird
der
runde
Container
aus
Edelstahl,
der
das
Zifferblatt
und
das
Uhrwerk
umgibt,
in
eine
kugelgestrahlte
Titanbrücke
eingeklappt,
in
die
auch
das
Kautschukarmband
integriert
ist.
ParaCrawl v7.1
Draft
2.20m,
cast
iron
keel,
bolt
loads
taken
up
by
stainless
steel
backing
plate.
Entwurf
2.20m,
Gusseisen
Kiel,
Schraubenkräfte
von
rostfreiem
Stahl-Trägerplatte
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
We
assure
you
of
on-time
delivery
of
finest
Stainless
Steel
Houseware
backed
by
prompted
and
careful
after-sales
service.
Wir
versichern
Ihnen
von
der
Einschaltzeit-Anlieferung
der
Bad
Accessoires
Edelstahl
durch
aufgeforderten
und
vorsichtigen
Kundendienst
unterstützt
wird.
ParaCrawl v7.1
This
range
of
products
is
composed
of
parts
with
a
316
TI
Stainless
Steel
backing
covered
with
a
metal
/
PTFE
fabric.
Diese
Palette
besteht
aus
Teilen
mit
316
TI
Edelstahl
Stütze
die
mit
einer
Gewebe
aus
Metall
und
PTFE
beschichtet
ist.
ParaCrawl v7.1