Translation of "Stamp duty" in German
In
addition
a
stamp
duty
of
1.2%
was
applied
from
1984
onwards
for
domestic
uses.
Außerdem
wird
seit
1984
eine
Stempelsteuer
von
1,2
%
auf
den
Haushaltsverbrauch
erhoben.
EUbookshop v2
There
are
provisions
to
give
credit
for
stamp
duty.
Es
bestehen
Regelungen
über
den
Aufschub
der
Stempelsteuer.
EUbookshop v2
The
parties
to
the
legal
relationship
to
which
the
document
liable
to
stamp
duty
relates.
Die
Parteien
des
Rechtsverhältnisses,
auf
das
sich
das
stempelpflichtige
bezieht.
EUbookshop v2
Tax
payable
by
The
parties
to
the
legal
relationship
to
which
the
document
liable
to
stamp
duty
relates.
Die
Parteien
des
Rechtsverhältnisses,
auf
das
sich
das
stempelpflichtige
Dokument
bezieht.
EUbookshop v2
Shares
or
bonds
issued
by
companies
arc
exempt
from
stamp
duty.
Von
Gesellschaften
ausgegebene
Aktien
und
Schuldverschreibungen
sind
von
der
Stempelsteuer
befreit.
EUbookshop v2
If
both
parties
are
residents
in
Finland,
the
documents
are
subject
to
stamp
duty.
Wenn
beide
Parteien
in
Finnland
ansässig
sind,
unterliegen
die
Dokumente
der
Stempelsteuer.
EUbookshop v2
Shares
or
bonds
issued
by
companies
are
exempt
from
stamp
duty.
Die
von
den
Gesellschaften
ausgegebenen
Aktien
und
Schuldverschreibungen
sind
von
der
Stempelsteuer
befreit.
EUbookshop v2