Translation of "Stand at" in German
Here
we
stand
at
the
heart
of
European
democracy.
Hier
befinden
wir
uns
im
Herzen
der
europäischen
Demokratie.
Europarl v8
This
is
how
things
stand
at
the
moment.
Hier
stehen
wir
also
im
Moment.
Europarl v8
As
things
stand
at
the
moment
they
do
not
have
that
chance.
So
wie
die
Dinge
im
Moment
aussehen,
haben
sie
diese
Chance
nicht.
Europarl v8
Where
do
we
stand
at
present
with
this
project?
Wo
stehen
wir
zur
Zeit
mit
diesem
Vorhaben?
Europarl v8
We
stand
beside
them
at
this
extremely
hard
and
difficult
time.
Wir
stehen
in
diesen
so
harten
und
schweren
Zeiten
an
ihrer
Seite.
Europarl v8
So
that
is
where
we
stand
at
the
moment.
Hier
sind
wir
also
im
Moment
nicht
weitergekommen.
Europarl v8
Let
me
give
you
a
sense
of
where
we
stand
at
this
moment.
Ich
möchte
Ihnen
kurz
darlegen,
wo
wir
im
Moment
stehen.
Europarl v8
The
Ukrainian
people
stand
at
the
crossroads
of
very
important
presidential
elections.
Das
ukrainische
Volk
steht
vor
sehr
wichtigen
Präsidentschaftswahlen
und
damit
am
Scheideweg.
Europarl v8
That
is
precisely
where
we
stand
at
the
moment.
Und
genau
da
stehen
wir
im
Moment.
Europarl v8
They
stand
at
the
frontline
of
zoonotic
epidemics.
Sie
stehen
an
der
Front
der
Zoonosen.
TED2020 v1
I
make
them
stand
at
attention
like
a
soldier.
Ich
lasse
sie
strammstehen
wie
Soldaten.
TED2020 v1
And
so
I
play
a
little
game
with
them
before
I
make
them
stand
at
attention.
Also
spiele
ich
ein
Spiel
mit
ihnen,
bevor
ich
sie
strammstehen
lasse.
TED2020 v1