Translation of "Stand side by side" in German
I
forgive
him,
so
you
can
stand
guard
side
by
side
until
morning.
Ich
verzeihe
ihm,
damit
ihr
Schulter
an
Schulter
Nachtwache
halten
könnt.
OpenSubtitles v2018
Lines
made
from
textiles
stand
naturally
side
by
side
with
those
made
with
graphite,
ink
and
pen.
In
Textilien
ausgeführte
Striche
stehen
selbstverständlich
neben
Graphit,
Tusche
und
Kugelschreiber.
ParaCrawl v7.1
Trailers
and
caravans
stand
here
side
by
side
especially
in
the
winter
months.
Besonders
in
den
Wintermonaten
stehen
hier
die
Campingfahrzeuge
dicht
an
dicht.
ParaCrawl v7.1
You
could
say
both
areas
stand
equally
side
by
side.
Man
kann
sagen,
die
beiden
Bereiche
stehen
ziemlich
gleichwertig
nebeneinander.
ParaCrawl v7.1
Then
remove
the
wall
and
two
different
gases
stand
side-by-side.
Dann
entferne
die
Wand
und
zwei
verschieden
Gase
stehen
Seite
an
Seite.
ParaCrawl v7.1
We
stand
firmly
side
by
side
with
the
people
of
Guinea,
Liberia
and
Sierra
Leone,
over
the
long
term."
Wir
wollen
den
Menschen
in
Guinea,
Liberia
und
Sierra
Leone
langfristig
zur
Seite
stehen.“
TildeMODEL v2018