Translation of "Stand there" in German
Well,
don't
stand
there
gaping
go
bring
my
mare.
Steh
nicht
so
da,
hol
mir
mein
Pferd.
OpenSubtitles v2018
Don't
stand
there
coughing,
Reeves.
Stehen
Sie
da
nicht
hustend
herum,
Reeves.
OpenSubtitles v2018
I've
got
a
splitting
headache,
and
you
stand
there
and
just
talk
and
talk
and
talk.
Mir
brummt
der
Schädel,
und
Sie
stehen
da
und
reden
und
reden.
OpenSubtitles v2018
You
stand
right
there
or
you'll
fall
over
something.
Bleib
da
stehen
oder
du
stolperst
noch
über
etwas.
OpenSubtitles v2018
Don't
stand
there
like
fatted
cattle!
Stehen
Sie
nicht
rum
wie
gemästetes
Vieh!
OpenSubtitles v2018
How
does
the
commodore
stand
it
out
there?
Wie
hält
es
der
Kommodore
da
draußen
aus?
OpenSubtitles v2018
Don't
just
stand
there,
lover
boy,
help
me
load
your
bags.
Steh
nicht
hier
rum,
sondern
hilf
mir,
deine
Taschen
einzuladen.
OpenSubtitles v2018
You
stand
there,
waiting
for
the
rush
of
exhilaration,
but
it
doesn't
come.
Man
steht
dort,
wartet
auf
das
Hochgefühl,
aber
vergeblich.
OpenSubtitles v2018