Translation of "Standalone software" in German
In
contrast
to
the
Icinga
Classic
UI,
Icinga
Web
is
a
standalone
piece
of
software.
Im
Gegensatz
zur
Icinga
Classic
UI
ist
Icinga
Web
eine
eigenständige
Software.
WikiMatrix v1
This
standalone
software
offers
synchronisations
and
remote
control
of
all
playback
products
of
Coolux.
Diese
Standalone-Software
bietet
Synchronisation
und
Remote
Network
Control
aller
Playback-Einheiten
von
coolux.
ParaCrawl v7.1
This
standalone
software
runs
on
its
own
and
can
be
installed
just
like
any
other
CMS.
Diese
eigenständige
Software
läuft
selbstständig
und
kann
wie
jedes
andere
CMS
installiert
werden.
ParaCrawl v7.1
This
first
version
was
also
a
standalone
software
that
could
be
offered
to
other
interested
parties.
Die
dort
entstandene
Software
war
als
Standardsoftware
konzipiert
und
konnte
auch
weiteren
Interessenten
angeboten
werden.
Wikipedia v1.0
Standalone
software,
Adobe
software,
and
Acrobat
are
not
required,
in
order
to
use
it.
Eigenständige
Software,
Adobe-Software
und
Acrobat
sind
nicht
erforderlich,
um
sie
zu
nutzen.
CCAligned v1
When
would
I
choose
Network
Edition
rather
than
the
standalone
Capture
Pro
Software?
Wann
sollte
ich
mich
anstelle
der
eigenständigen
Capture
Pro
Software
für
die
Network
Edition
entscheiden?
ParaCrawl v7.1
Dedicated
standalone
software
is
also
available
for
balancing,
drop
test,
and
turbomachinery
analysis.
Des
Weiteren
ist
spezielle,
eigenständige
Software
für
Auswuchtung,
Falltests
und
Turbomaschinenanalysen
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Adding
another
standalone
piece
of
software
into
your
IT
environment
is
hard
to
justify
–
unless
it
can
be
deployed
and
managed
centrally.
Die
Erweiterung
Ihrer
IT-Umgebung
um
weitere
eigenständige
Software
lässt
sich
nur
schwer
rechtfertigen
–
es
sei
denn,
Bereitstellung
und
Verwaltung
können
zentral
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Running
as
a
stand-alone
application
(standalone
software)
or
as
extension
for
Photos
and
OS
X,
Filters
for
Photos
provides
us
with
15
+
15
effects
and
filters
to
process
the
most
beautiful
images.
Ausführen
als
eigenständige
Anwendung
(Standalone-Software)
oder
wie
Erweiterung
für
Fotos
und
OS
X,
Filter
für
Fotos
versorgt
uns
mit
15
+
15
Effekte
und
Filter
um
die
schönsten
Bilder
zu
verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Trend
Micro
Password
Manager
is
a
standalone
software
which
is
also
deployed
along
with
the
Trend
Micro
Maximum
Security
product.
Trend
Micro
Password
Manager
ist
eine
eigenständige
Software,
die
auch
zusammen
mit
dem
Trend
Micro
Maximum
Security
Produkt
eingesetzt
wird.
ParaCrawl v7.1
Still,
it’s
a
good
alternative
to
standalone
software
when
you
need
only
casual
access
to
your
messages
offline.
Immer
noch,
es
ist
eine
gute
Alternative
zu
Standalone-Software,
wenn
Sie
nur
beiläufig
Zugriff
auf
Ihre
Nachrichten
müssen
offline.
ParaCrawl v7.1
Marconi
Smart
Key
is
a
standalone
tool
with
software
that
allows
coding
and
programming
of
keys
of
vehicle
Smart.
Marconi
Smart
Key
ist
ein
Stand-Alone
Geräte
mit
Software,
die
Codierung
und
Programmierung
von
Schlüsseln
von
Fahrzeuge
von
Automobilmarke
Smart
ermöglicht.
CCAligned v1
Cost
-
Whether
you
partner
up
with
a
service
provider
or
go
solo
with
a
piece
of
standalone
software,
email
marketing
is
cost
effective
no
matter
how
you
slice
it.
Kosten:
Sei
es
dass
Sie
mit
einem
Service
Provider
Partnern
oder
Solo
mit
einem
Stück
von
alleinstehender
Software
gehen,
ist
E-Mail
Marketing
kostengünstig
egal
wie
Sie
es
drehen.
ParaCrawl v7.1