Translation of "Standard components" in German

All parts of the digital computing circuit 20 are preferably constructed of standard logic components.
Alle Teile der digitalen Rechenschaltung 20 werden vorzugsweise aus logischen Standardbausteinen aufgebaut.
EuroPat v2

Such a task can be accomplished only to a limited extent using standard components.
Eine solche Aufgabe kann mit Standardbausteinen nur begrenzt gelöst werden.
EuroPat v2

Nevertheless, standard components can be used, because each core only has one section.
Trotzdem können Standardkomponenten benutzt werden, da jeder Kern nur einen Querschnitt aufweist.
EuroPat v2

Cost-effective standard components can be used for the switch unit.
Es können kostengünstige Standardbauteile für die Schalteinheit verwendet werden.
EuroPat v2

Suitable motors are available as relatively simple, inexpensive, and robust standard components.
Geeignete Motoren stehen als relativ einfache und kostengünstige sowie robuste Standardbauteile zur Verfügung.
EuroPat v2

The microwave arrangement typically has standard components of the 2.45 GHz technology.
Die Mikrowellen-Anordnung besitzt typischerweise Standard-Komponenten der 2,45 GHz-Technologie.
EuroPat v2

The drug Macho Man made on the basis of standard components:
Das Medikament Macho Man hergestellt auf der Basis von Standard-Komponenten:
CCAligned v1

The TOOLBOX consists of the following standard components:
Die TOOLBOX besteht standardmäßig aus folgenden Komponenten:
CCAligned v1

For the tool industry we are able to offer raw materials and standard components.
Für die Werkzeugindustrie sind wir in der Lage, Rohstoffe und Standardkomponenten anzubieten.
CCAligned v1

Premium stands for a completely up-valuated Finish + new standard components:
Premium steht für ein rundum aufgewertetes Finish + neue serienmäßige Komponenten:
CCAligned v1