Translation of "Standard conformance" in German
These
new
IP
solutions
offer
designers
unprecedented
turnaround
time,
flexibility,
reliability
and
standard
conformance.
Die
neuen
IP-Lösungen
bieten
Entwicklern
beispiellose
Turnaround-Zeiten,
Flexibilität,
Zuverlässigkeit
und
Standardkonformität.
ParaCrawl v7.1
After
testing,
developers
are
able
to
trace
the
individual
test
cases
back
to
the
standard
conformance
statements.
Nach
der
Testdurchführung
können
Entwickler
die
einzelnen
Testfälle
zu
den
Conformance
Statements
aus
dem
Standard
zurückverfolgen.
ParaCrawl v7.1
The
PDF
files
are
created
according
to
the
ISO
standard
PDF/A
(conformance
level
PDF/A-3).
Die
PDF-Dateien
werden
entsprechend
dem
ISO-Standard
PDF/A
(Konformitätsebene
PDF/A-3)
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
PDF
files
created
with
the
proALPHA
PDF
Producer
comply
with
the
ISO
standard
PDF/A
(conformance
level
PDF/A-2u).
Mit
dem
proALPHA
PDF
Producer
erstellte
PDF-Dateien
entsprechen
dem
ISO-Standard
PDF/A
(Konformitätsebene
PDF/A-2u).
ParaCrawl v7.1
On
the
external
side
of
the
hydrant
cabinet
door
panel
is
the
“Indoor
hydrant”
safety
sign
in
accordance
with
the
PN-92/N-01256/01
Polish
Standard
and
the
conformance
certificate
number.
Auf
der
Außenseite
der
Türplatte
des
Hydrantenschranks
ist
das
Sicherheitszeichen
„Innenhydrant”
gemäß
der
Polnischen
Norm
PN-92/N-01256/01
sowie
die
Nummer
des
Zertifikats
der
Übereinstimmung
mit
den
CE-Richtlinien
angebracht.
ParaCrawl v7.1
On
the
external
side
of
the
hydrant
cabinet
door
panel
is
the
"Indoor
hydrant"
safety
sign
in
accordance
with
the
PN-92/N-01256/01
Polish
Standard
and
the
conformance
certificate
number.
Auf
der
Außenseite
der
Türplatte
des
Hydrantenschranks
ist
das
Sicherheitszeichen
"Innenhydrant"
gemäß
der
Polnischen
Norm
PN-92/N-01256/01
sowie
die
Nummer
des
Zertifikats
für
die
Übereinstimmung
mit
den
CE-Richtlinien
angebracht.
ParaCrawl v7.1
The
EU
should
accept
officially
recognised
international
standards
for
conformity
assessment.
Amtlich
anerkannte
internationale
Standards
für
die
Konformitätsbewertung
sollten
von
der
EU
übernommen
werden.
TildeMODEL v2018
Assures
the
quality,
functioning
and
standard
conformity
of
materials,
equipment
and
systems.
Gewährleistet
die
Qualität,
Funktion
und
Standardkonformität
von
Materialien,
Geräten
und
Systemen.
CCAligned v1
The
product
meets
the
requirements
of
the
applicable
European
standards
–
Declaration
of
Conformity,
CE.
Das
Produkt
erfüllt
die
Anforderungen
der
geltenden
europäischen
Normen,
Konformitätserklärung,
CE-Kennzeichen.
ParaCrawl v7.1
Standards
conformant
pages
are
usable
on
any
browser,
including
IE
and
Safari.
Standardkonforme
Seiten
sind
auch
in
Apples
Safari
und
Mircosofts
IE
nutzbar.
ParaCrawl v7.1
Applicable
standards:
CE,
conforms
to
EN
IEC
61010-1
and
RoHS
compliant.
Anwendbare
Normen:
CE,
erfüllt
EN
IEC
61010-1
und
RoHS.
ParaCrawl v7.1
The
accounting
standards
applied
conform
to
those
standards
that
were
valid
in
the
prior
year.
Die
angewendeten
Rechnungslegungsstandards
entsprechen
den
Standards,
die
im
Vorjahr
gültig
waren.
ParaCrawl v7.1
This
makes
it
possible
to
shorten
the
transmission
time
for
a
message
compared
to
the
standard-conforming
method.
Dadurch
kann
die
Übertragungszeit
für
eine
Nachricht
gegenüber
dem
normgemäßen
Verfahren
verkürzt
werden.
EuroPat v2
This
resolution
is
sufficient
for
the
standard-conforming
requirements
for
monitoring
the
insulation.
Diese
Auflösung
ist
für
die
normgemäßen
Anforderungen
an
eine
Isolationsüberwachung
ausreichend.
EuroPat v2
Which
professional
standards
your
products
conform
to?
Welchen
professionellen
Standards
entsprechen
Ihre
Produkte?
CCAligned v1
The
main
objective
in
the
development
of
the
Horde-Frameworks
are
solid,
standard
conform
applications.
Wichtigstes
Ziel
bei
der
Entwicklung
des
Horde-Frameworks
sind
solide,
standardkonforme
Applikationen.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
user
has
higher
quality
requirements
with
standard-conform
software.
Zudem
hat
der
Anwender
höhere
Qualitätsanforderungen
an
Standard
konforme
Software.
ParaCrawl v7.1