Translation of "Standard payment terms" in German

Among other things it prescribes a minimum European standard for payment terms in the B2B segment.
Es regelt unter anderem einen europäischen Mindeststandard bei Zahlungsfristen im B2B-Bereich.
ParaCrawl v7.1
Our standard payment terms are 10 days net.
Unsere Standardzahlungsbedingungen sind zehn Tage netto.
ParaCrawl v7.1
Standard payment terms: pay 30% deposit in advance, 70% balance before Delivery.
Standard Zahlungsbedingungen: 30% Anzahlung im Voraus bezahlen, 70% Balance vor der Auslieferung.
CCAligned v1
Stratasys' standard payment terms are Net sixty (60) days from date of invoice unless otherwise specifically agreed by the parties in writing.
Die Standardzahlungsbedingungen von Stratasys sind netto 60 Tage ab Rechnungsdatum, sofern nicht anderweitig vereinbart.
ParaCrawl v7.1
The fact that the directive clearly stipulates that any contractual deviation from standard payment terms will only be possible for objective and fair reasons will be an important factor in its enforcement.
Die Tatsache, dass die Richtlinie deutlich sagt, dass jede vertragliche Abweichung von regulären Zahlungsbedingungen nur aus objektiven und gerechten Gründen möglich sein wird, wird ein wichtiger Faktor bei ihrer Durchsetzung sein.
Europarl v8
Where there is a change in the agricultural rates, the standard amounts, the payment terms, the interest rates or other factors used for calculation after the first of the month, the new factors shall apply starting at the material operations of the following month.
Ändern sich nach dem ersten Tag eines Monats die landwirtschaftlichen Umrechnungskurse, die Pauschbeträge, die Zahlungsfristen, die Zinssätze oder andere Berechnungsfaktoren, so gelten die neuen Faktoren für die Sachmaßnahmen ab dem darauffolgenden Monat.
JRC-Acquis v3.0

Related phrases