Translation of "Standard process" in German
In
addition
the
standard-setting
process
needs
to
be
in
line
with
European
competition
provisions.
Darüber
hinaus
muss
der
Normungsprozess
den
EU-Wettbewerbsvorschriften
entsprechen.
TildeMODEL v2018
The
speed
and
the
efficiency
of
the
standard-setting
process
could
constitute
such
an
objective.
Die
Geschwindigkeit
und
die
Effizienz
von
Normungsverfahren
könnten
ein
solches
Ziel
darstellen.
TildeMODEL v2018
The
speed
and
the
efficiency
of
the
standard-setting
process
constitute
such
an
objective.
Die
Geschwindigkeit
und
die
Effizienz
von
Normungsverfahren
stellen
ein
solches
Ziel
dar.
TildeMODEL v2018
The
Group
will
also
play
a
crucial
role
in
the
international
accounting
standard
setting
process.
Diese
Gruppe
wird
auch
eine
entscheidende
Rolle
im
Normungsprozess
für
die
IAS
spielen.
TildeMODEL v2018
New
performance-based
contracts
are
expected
to
help
speed
up
the
standard-setting
process.
Neue,
leistungsbasierte
Verträge
sollen
den
Normungsprozess
beschleunigen.
TildeMODEL v2018
As
a
result,
an
additional
polycrystalline
silicon
level
becomes
necessary
again
as
compared
with
the
standard
CMOS
process.
Infolgedessen
wird
im
Vergleich
zu
dem
Standard-CMOS-Prozess
ebenfalls
eine
zusätzliche
Polysiliziumebebene
benötigt.
EuroPat v2
This,
however,
need
not
necessarily
be
the
case
in
a
standard
CMOS
process.
Dies
muss
in
einem
Standard-CMOS-Prozess
aber
nicht
der
Fall
sein.
EuroPat v2
If
desired,
a
standard
production
process
may
be
followed
by
a
standard
coating
process.
Sofern
erwünscht,
kann
sich
an
ein
übliches
Herstellungsverfahren
ein
übliches
Coatungsverfahren
anschließen.
EuroPat v2