Translation of "Standardization body" in German

The European standard was also adopted as the DIN standard DIN EN 15194 via our national standardization body.
Über unser nationales Normungsinstitut wurde die europäische Norm auch als DIN-Norm DIN EN 15194 übernommen.
ParaCrawl v7.1
These include the right to participate passively or actively in the standards-making activities of another national standardization body, the right to request drafts of standards and the right to be told about the action taken on comments relating to the drafts.
Dazu gehört das Recht, aktiv oder passiv an den Normungs­arbeiten einer anderen nationalen Normenorganisation teilzunehmen, das Recht, Normenentwürfe auf Antrag zu erhalten sowie darüber informiert zu werden, inwieweit zu den jeweiligen Entwürfen abgegebene Stellungnahmen berücksichtigt wurden.
TildeMODEL v2018
Particular mention is made of their right to participate actively or passively in the standardsmaking activities of another national standardization body, the right to request drafts of standards and the right to be told about the action taken on comments relating to the drafts.
Hervorzuheben ist ihr Recht, aktiv oder passiv an den Normungsarbeiten einer anderen nationalen Normenorganisation teilzunehmen, Normenentwürfe auf Antrag zu erhalten und darüber zu werden, inwieweit Stellungnahmen in den jeweiligen Texten berücksichtigt würden.
EUbookshop v2
The EU's standardization body, CEN, is also working on new stan­dards for vibration.
Auch das CEN, das Normungsinstitut der EU, arbeitet zur Zeit an neuen Normen für Vibrationen.
EUbookshop v2
Finally, completely digital television systems must use a transmission system which has been standardized by a European standardization body (but they are otherwise not covered by this Directive).
Voll digitale Fernsehsysteme müssen ein Übertragungssystem verwenden, für das eine Norm einer anerkannten europäischen Normenorganisation existiert (fallen jedoch ansonsten nicht unter diese Richtlinie).
EUbookshop v2
The ESC therefore endorses the Council's proposal for a directive inasmuch as the proposed directive is the result of consultations held by the Commission with both Member State governments and European trade federations (gas industry, liquid-gas association, chemical industry, representative bodies of inspecting agencies and the European standardization body CEN).
Der Wirtschafts- und Sozialausschuß befürwortet somit den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates, zumal der Richtlinienvorschlag von der Kommission in Konsultationen sowohl mit den Regierungen der Mitgliedstaaten als auch mit den europäischen Wirtschaftsverbän­den (Gasindustrie, Flüssiggasverband, chemische Industrie), den Vertretern der Inspektionsstellen sowie der europäischen Normenorganisation CEN abgestimmt wurde.
TildeMODEL v2018

Related phrases

standards bodies national standards body my body standards body
standard setting bodies standardization bodies Standard standard body
the standard